- spettinarsi
-
растрепаться (о причёске)
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
spettinarsi — spet·ti·nàr·si v.pronom.intr. (io mi spèttino) CO 1. mettersi in disordine i capelli o la pettinatura: attento a non spettinarti; anche v.pronom.tr.: ti sei spettinato i capelli Sinonimi: scapigliarsi. Contrari: pettinarsi. 2. arruffarsi,… … Dizionario italiano
scapigliarsi — sca·pi·gliàr·si v.pronom.intr. CO 1. scompigliarsi i capelli, scarmigliarsi: correndo si scapigliò tutta Sinonimi: scarmigliarsi, spettinarsi. 2. fig., vivere in modo irregolare, con dissolutezza Sinonimi: scarmigliarsi, spettinarsi … Dizionario italiano
scarmigliarsi — scar·mi·gliàr·si v.pronom.intr. 1. CO di capigliatura, arruffarsi, spettinarsi: correndo mi si sono scarmigliati i capelli | di qcn., scompigliarsi i capelli Sinonimi: scapigliarsi, scarruffarsi, scompigliarsi, spettinarsi. Contrari: pettinarsi.… … Dizionario italiano
schiomarsi — schio·màr·si v.pronom.intr. (io mi schiòmo) BU spettinarsi, scompigliarsi i capelli, spec. in segno di lutto … Dizionario italiano
scompigliarsi — scom·pi·gliàr·si v.pronom.intr. CO dei capelli, arruffarsi, spettinarsi: i capelli gli si sono scompigliati al vento Sinonimi: scomporsi … Dizionario italiano
scomporsi — scom·pór·si v.pronom.intr. (io mi scompóngo) 1a. CO dividersi nelle parti costitutive Sinonimi: decomporsi, disgregarsi. 1b. TS chim. → decomporsi 2. CO estens., dei capelli, spettinarsi, arruffarsi: con il vento le si è scomposta la pettinatura… … Dizionario italiano
spettinato — spet·ti·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → spettinare, spettinarsi Sinonimi: scapigliato, scarmigliato, scompigliato. Contrari: 1pettinato. 2. agg. CO che ha i capelli scomposti, in disordine: dopo la corsa era tutto spettinato Sinonimi:… … Dizionario italiano
scarmigliare — {{hw}}{{scarmigliare}}{{/hw}}A v. tr. (io scarmiglio ) Spettinare, scompigliare i capelli; SIN. Scapigliare. B v. rifl. e intr. pron. Spettinarsi, scompigliarsi i capelli … Enciclopedia di italiano
pettinare — [lat. pectinare, der. di pecten tĭnis pettine ] (io pèttino, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere in ordine i capelli col pettine: p. i capelli al bambino (o p. il bambino )] ▶◀ ravviare. ↑ acconciare. ◀▶ arruffare, scarmigliare, scompigliare, spettinare … Enciclopedia Italiana
scapigliare — [der. di capegli, plur. poet. e pop. tosc. di capello, col pref. s (nel sign. 5)] (io scapìglio, ecc.). ■ v. tr. [mettere i capelli in gran disordine] ▶◀ arruffare, scarmigliare, scarruffare, spettinare. ◀▶ pettinare, ravviare. ■ scapigliarsi v.… … Enciclopedia Italiana
scomporre — /skom por:e/ [der. di comporre, col pref. s (nel sign. 1)] (coniug. come porre ). ■ v. tr. 1. a. [ridurre alle parti costitutive: s. una libreria ] ▶◀ (non com.) disassemblare, disfare, smontare. ◀▶ assemblare, comporre, montare, ricostruire,… … Enciclopedia Italiana