- sciamannare
- vt тоск.неряшливо / небрежно обращатьсяSyn:abborracciare, acciabattareAnt:assettare, ordinare
Итальяно-русский словарь. 2003.
sciamannare
Смотреть что такое "sciamannare" в других словарях:
sciamannare — v. tr. [tratto da sciamannato ], fam. [ridurre in cattive condizioni: non s. il vestito che è appena stirato ] ▶◀ e ◀▶ [➨ sciupare (1)] … Enciclopedia Italiana
sciamannare — {{hw}}{{sciamannare}}{{/hw}}A v. tr. (tosc.) Trattare senza ordine e riguardo: sciamannare un abito nuovo. B v. rifl. (tosc.) Scomporsi nelle vesti e nella persona … Enciclopedia di italiano
sciamannare — scia·man·nà·re v.tr. RE tosc. sgualcire, sciupare, rovinare {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: tratto da 1sciamannato … Dizionario italiano
sciamannare — A v. tr. (tosc.) sciupare, sgualcire, spiegazzare, stazzonare CONTR. assettare, rassettare, ricomporre, mettere in ordine B sciamannarsi v. rifl. (tosc.) scomporsi, disordinarsi CONTR. assettarsi, rassettarsi, agghindarsi, ricomporsi, mettersi in … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sciamannato — 1scia·man·nà·to agg., s.m. RE tosc. che, chi è sciatto, disordinato, trasandato nell aspetto o è scomposto, sconclusionato nel modo di muoversi, di comportarsi, di agire, ecc. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XV sec. ETIMO: prob. der. di… … Dizionario italiano
sciamannone — scia·man·nó·ne s.m. RE tosc. persona sciamannata, trasandata e sciatta nell aspetto o, anche, scomposta, sconclusionata nel modo di muoversi, di comportarsi, di agire, ecc. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIX. ETIMO: der. di sciamannare con 1 one … Dizionario italiano
sciamannato — {{hw}}{{sciamannato}}{{/hw}}part. pass. di sciamannare ; anche agg. Disordinato, scomposto nelle vesti … Enciclopedia di italiano
sciamannone — /ʃama n:one/ s.m. [der. di sciamannare ] (f. a ), fam. [persona trascurata, spec. nel vestire] ▶◀ e ◀▶ [➨ sciattone] … Enciclopedia Italiana
sciupare — [prob. lat. exsipare, affine a dissipare, con diverso pref.]. ■ v. tr. 1. [ridurre in cattive condizioni, spec. con riferimento a carta o stoffa: attento a non s. i libri ; s. un vestito ] ▶◀ (region.) ciancicare, gualcire, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
sciamannato — part. pass. di sciamannare; anche agg. e s. m. disordinato, scomposto, sciatto, negletto, trasandato, trascurato, ciabattone, brindellone, bracalone, sciattone, cialtrone, zingaro (fig.) CONTR. ordinato, assettato, agghindato, azzimato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sgualcire — A v. tr. spiegazzare, gualcire, sformare, stropicciare, sciupare, ciancicare, cincischiare, sciamannare CONTR. stirare, lisciare B sgualcirsi v. intr. pron. spiegazzarsi, gualcirsi, sciuparsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
