Итальяно-русский словарь. 2003.
ricomposizione — /rikompozi tsjone/ s.f. [der. di ricomporre ]. 1. [azione di ricomporre qualcosa: r. di un meccanismo smontato ] ▶◀ (non com.) ricomponimento, ricongiungimento, ricongiunzione, ricostituzione, rifacimento, riunificazione, riunione.… … Enciclopedia Italiana
ricomposizione — ri·com·po·si·zió·ne s.f. CO 1a. il ricomporre: ricomposizione di un puzzle, ricomposizione di un meccanismo 1b. restauro, ricostruzione: ricomposizione di un mosaico, ricomposizione di un reperto archeologico Sinonimi: ricostruzione. 2. fig.,… … Dizionario italiano
ricomposizione — (рекомпозиция | recomposition | Rekomposition, Neukomposition, Neuzusammensetzung | recomposition | ricomposizione) Прием, с помощью которого восстанавливается та форма одного из элементов сложного слова, какую он имел, когда был независимым;… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
ricomposizione — {{hw}}{{ricomposizione}}{{/hw}}s. f. 1 Nuova composizione, spec. tipografica | Riunione delle parti di qlco. 2 (ling.) Procedimento per il quale uno degli elementi di un composto riprende la forma primitiva … Enciclopedia di italiano
ricomposizione — pl.f. ricomposizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ricomposizione — s. f. 1. rifacimento, rimaneggiamento, rimpasto, rifusione CONTR. disfacimento, distruzione, demolizione, scomposizione 2. ricollocazione, riordinamento, risistemazione, ricostituzione, ripristino CONTR. distruzione, disfacimento, dispersione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
divisione — /divi zjone/ s.f. [dal lat. divisio onis, der. di dividĕre dividere ]. 1. a. [il fare più parti di un tutto o l essere scomposto in più parti, anche con la prep. in : d. del metro in decimetri, di una regione in province ] ▶◀ frazionamento,… … Enciclopedia Italiana
ricostituzione — /rikostitu tsjone/ s.f. [der. di ricostituire ]. 1. [azione di ricomporre qualcosa] ▶◀ e ◀▶ [➨ ricomposizione (1)]. 2. (fig.) [atto di ricomporre un gruppo e sim.] ▶◀ e ◀▶ [➨ … Enciclopedia Italiana
Boito — Boito, 1) Camillo, ital. Architekt und Kunstschriftsteller, geb. 30. Sept. 1836 in Rom, widmete sich anfangs auf der Universität zu Padua wissenschaftlichen Studien und besuchte dann die Kunstakademie in Venedig, wo er sich zum Architekten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
рекомпозиция — См. ricomposizione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Rekomposition — См. ricomposizione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
