primato

primato
m
1) первенство, примат
tenere il primato in qc — удерживать первенство в чём-либо, стоять на первом месте
stabilire il primato — установить первенство
2) спорт рекорд
detentore del primato — рекордсмен
avere il primato — установить рекорд
detenere il primato — удержать (за собой) рекорд
a tempo di primato — рекордными темпами
Syn:
preminenza, superiorità, supremazia; record

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "primato" в других словарях:

  • Primato — est une revue littéraire bimensuelle italienne, fondée à Rome en 1940 par Giuseppe Bottai. Dédiée aux Lettere e arti d Italia, elle se donnait pour mission d analyser l identité culturelle du fascisme, à la suite du débat entrepris quelques… …   Wikipédia en Français

  • primato — s.m. [dal lat. primatus us, der. di primus primo ]. 1. [condizione risultante dall essere superiore a tutto il resto sotto un determinato aspetto o per quanto riguarda un particolare campo di studi o di attività: perdere il p. scientifico ]… …   Enciclopedia Italiana

  • primato — pri·mà·to s.m. 1. AU riconosciuta superiorità di qcn. rispetto agli altri in un determinato ambito: avere, conquistare, raggiungere il primato in un arte, in una disciplina Sinonimi: predominio, supremazia. 2. TS relig. supremazia sugli altri… …   Dizionario italiano

  • primato — {{hw}}{{primato}}{{/hw}}s. m. 1 Superiorità assoluta di qlcu. o qlco. in un determinato campo o attività: conquistare un –p; primato artistico, letterario. 2 Risultato massimo ottenuto in una specialità sportiva: battere un –p …   Enciclopedia di italiano

  • primato — pl.m. primati …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • primato — s. m. 1. preminenza, superiorità, supremazia, priorità, predominio, egemonia, scettro (fig.), corona (fig.) CONTR. inferiorità, dipendenza, soggezione 2. (sport ed est.) record, titolo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • primatonyti — ×primatõnyti intr. primeluoti: Primatõnijo, primatõnijo, i suk galvą paskui Dglš. Tu jo neklausyk, anas tau visokių čiūdų primatonys Rš. matonyti; apmatonyti; įmatonyti; išmatonyti; numatonyti; pamatonyti; primatonyti; susima …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Статистика миланского дерби — Содержание 1 Результаты встреч 1.1 Общая таблица …   Википедия

  • primatoti — 1 ×primatoti 1. tr. Trgn. daug privyti: Va, čionai yr siūlų primatota [ant šeivos], o čionai – be siūlų JnšM. Primatojo didžiausį kamuolį siūlų Švnč. | refl. tr.: Prisimatojau siūlų – reikia sumegzti Grš. Prismatojau pilną megztuvę Švn. 2. tr.,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Gioberti — Porträt Vincenzo Giobertis Vincenzo Gioberti (* 5. April 1801 in Turin; † 26. Oktober 1852 in Paris) war ein italienischer Politiker und Philosoph. Er gilt als Vorreiter des Neoguelfismus …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der griechischen Töpfer und Vasenmaler/Konkordanz — Aufgrund der Vernetzung der internationalen Forschung ist es sinnvoll, innerhalb der Liste der griechischen Töpfer und Vasenmaler eine Konkordanz zu den verschiedenen Sprachversionen der Künstlernamen zu haben. Die meisten Namen wurden aus dem… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»