- portatore
- m1) носильщик; посыльный2) податель, предъявительtitolo al portatore — чек на предъявителя3) уст. грузчик4) мед. носитель (инфекции)5) инструктор-проводник (при восхождении)•Syn:facchino; messaggero
Итальяно-русский словарь. 2003.
portatore
Смотреть что такое "portatore" в других словарях:
portatore — /porta tore/ s.m. [dal lat. portator oris ] (f. trice ). 1. [chi porta qualcosa in genere, anche fig.: p. di un abito, p. di pace ] ● Espressioni: burocr., portatore di handicap ➨ ❑. 2. (estens.) a. [chi porta lettere, messaggi e sim.]… … Enciclopedia Italiana
portatore — por·ta·tó·re agg., s.m. CO 1a. agg., s.m., che, chi porta, chi trasporta un carico, un peso: portatore della lettiga, della bandiera 1b. s.m., chi, per professione, è addetto al trasporto di carichi, di pesi; facchino | chi è addetto al trasporto … Dizionario italiano
portatore — {{hw}}{{portatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) 1 Chi porta o trasporta | Latore. 2 Chi trasporta, spec. a mano o a spalla, carichi in zone selvagge, d alta montagna o disabitate. 3 (med.) Persona o animale che ospita germi patogeni pur senza… … Enciclopedia di italiano
portatore — pl.m. portatori sing.f. portatrice pl.f. portatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
portatore — s. m. 1. latore □ ambasciatore 2. facchino, sherpa, portabagagli □ trasportatore, traslocatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
al portatore — Eng. bearer Dicesi al portatore o bearer di un titolo che garantisce la piena titolarità a chi lo possiede … Glossario di economia e finanza
titoli al portatore — Titoli la cui proprietà è riconosciuta al possessore del certificato … Glossario di economia e finanza
baiulo — bà·iu·lo s.m. 1. OB LE portatore: di quel che fe col baiulo seguente | Bruto con Cassio ne l inferno latra (Dante) 2. OB precettore 3. TS stor. → balivo {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO: dal lat. baiŭlu(m) portatore di pesi, facchino , v.… … Dizionario italiano
facchino — fac·chì·no s.m. AU 1a. chi è addetto al trasporto di carichi e bagagli nelle stazioni, nei porti, ecc.: chiamare il facchino; lavorare come un facchino, lavorare duramente; avere spalle da facchino, larghe e forti Sinonimi: portabagagli,… … Dizionario italiano
sieronegativo — sie·ro·ne·ga·tì·vo agg., s.m. TS med. che, chi in base all esito di un esame sierologico non risulta portatore di anticorpi per un microrganismo patogeno | che, chi non risulta portatore del virus dell AIDS o della sifilide {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
sieropositivo — sie·ro·po·si·tì·vo agg., s.m. TS med. che, chi secondo l esito di un esame sierologico risulta portatore di un microrganismo patogeno o degli anticorpi sviluppati per tale malattia | CO che, chi è portatore del virus dell AIDS {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
