- popolarizzare
-
vt редкопопуляризировать
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
popolarizzare — /popolari dz:are/ v. tr. [dal fr. populariser, der. di populaire popolare1 ], non com. [propagandare a livello popolare: p. una scienza, l arte ] ▶◀ diffondere, divulgare, volgarizzare … Enciclopedia Italiana
popolarizzare — po·po·la·riz·zà·re v.tr. BU divulgare, rendere popolare: popolarizzare uno sport; divulgare rendendo facilmente accessibile al popolo: popolarizzare una scienza {{line}} {{/line}} DATA: 1650. ETIMO: cfr. fr. populariser … Dizionario italiano
popolarizzare — {{hw}}{{popolarizzare}}{{/hw}}v. tr. (raro) Rendere popolare, diffondere tra il popolo: popolarizzare la scienza; SIN. Divulgare … Enciclopedia di italiano
popolarizzarsi — po·po·la·riz·zàr·si v.pronom.intr. → popolarizzare … Dizionario italiano
popolarizzato — po·po·la·riz·zà·to p.pass., agg. → popolarizzare, popolarizzarsi … Dizionario italiano
populariza — POPULARIZÁ, popularizez, vb. I. tranz. A răspândi, a face să fie cunoscută de către un număr mare de oameni, într o formă accesibilă, o persoană, o idee, o ştiinţă etc. – Din fr. populariser. Trimis de oprocopiuc, 02.04.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
volgarizzare — /volgari dz:are/ v. tr. [der. di volgare1]. 1. [esporre problemi di scienza e cultura specialistica in forma facile, in modo da renderli accessibili a un pubblico non specializzato: v. i principi teorici della fisica nucleare ] ▶◀ divulgare, (non … Enciclopedia Italiana
divulgare — A v. tr. 1. (una notizia, di prodotto, ecc.) rendere noto, diffondere, propagare, propalare, pubblicare, spargere, spandere, annunciare, proclamare, dire, emanare, rivelare, svelare, notificare, strombazzare (spreg.) □ propagandare, pubblicizzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
volgarizzare — v. tr. 1. tradurre 2. (est.) divulgare, popolarizzare, spiegare, interpretare, chiarire, diffondere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione