- pontificale
-
1. agg
папский2. m церк.1) торжественная архиерейская служба2) сборник молитв и служб•Syn:papale
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
Pontificale — • A liturgical book which contains the rites for the performance of certain episcopal functions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pontificale Pontificale … Catholic encyclopedia
Pontificăle — (lat.), was zur Würde eines Bischofs gehört, daher in pontificalibus, soviel wie im bischöflichen Ornat (Pontifikalkleidung, s. Paramente); P. wird auch das Ritualbuch (P. romanum) für die bischöflichen Funktionen genannt. Clemens VIII. ließ das… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pontificale — agg. [dal lat. pontificalis, der. di pontĭfex fĭcis pontefice ]. 1. (eccles.) a. [che riguarda i pontefici, cioè i vescovi: insegne p. ] ▶◀ episcopale, vescovile. b. [che riguarda il sommo pontefice, cioè il papa: cattedra, dignità p. ]… … Enciclopedia Italiana
Pontificale — Ein Pontifikale ist ein liturgisches Buch mit Anleitungen und Texten für Rituale in der katholischen Kirche, die von einem Bischof durchgeführt oder geleitet werden. Als Ergänzung dazu gibt es das Caeremoniale episcoporum. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
pontificale — pon·ti·fi·cà·le agg., s.m. 1a. agg. CO TS eccl. relativo al papa: sedia pontificale, bolla pontificale Sinonimi: apostolico, papale, pontificio. 1b. agg. TS eccl. di veste, accessorio, ornamento e sim., che è simbolo della dignità dei vescovi e… … Dizionario italiano
pontificale — ● pontifical, pontificale, pontificaux adjectif (latin pontificalis) Relatif au pape et aux évêques. Se dit d une fonction liturgique célébrée ou présidée par l évêque en personne. Relatif aux pontifes romains. ● pontifical, pontificale,… … Encyclopédie Universelle
Pontificale — Pontifical Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le pontifical romain est un livre liturgique catholique. Pontifical est relatif à souverain pontife ou à pape ; conseil pontifical,… … Wikipédia en Français
Pontificale Romanum — Pontificāle Romānum (lat.), liturgisches Buch für die bischöfl. Funktionen außer der heiligen Messe; erlassen 1485 zu Rom, 1596 allgemein eingeführt, 1644 und 1752 revidiert; Normalausgabe unter Leo XIII. (1888) … Kleines Konversations-Lexikon
Pontificale Romanum — Ein Pontifikale ist ein liturgisches Buch mit Anleitungen und Texten für Rituale in der katholischen Kirche, die von einem Bischof durchgeführt oder geleitet werden. Als Ergänzung dazu gibt es das Caeremoniale episcoporum. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
pontificale — {{hw}}{{pontificale}}{{/hw}}A agg. 1 Nell antica Roma, di pontefice. 2 Nel mondo cattolico, del Papa o del vescovo: paramenti pontificali. 3 (scherz.) Volutamente maestoso e solenne: assumere un aria –p. B s. m. 1 Cerimonia liturgica celebrata da … Enciclopedia di italiano
pontificale — pl.m. e f. pontificali … Dizionario dei sinonimi e contrari