- placidezza
- редко f; = placiditàспокойствие, безмятежность; мягкость; благодушиеSyn:calma, pace, tranquillità; posatezzaAnt:irrequietezza, irritabilità
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
placidezza — /platʃi dets:a/ s.f. [der. di placido ], non com. [condizione di chi è tranquillo] ▶◀ e ◀▶ [➨ placidità] … Enciclopedia Italiana
placidezza — pla·ci·déz·za s.f. BU placidità, disposizione d animo serena {{line}} {{/line}} DATA: av. 1643 … Dizionario italiano
placidezza — pl.f. placidezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
con placidezza — placidamente ит. [плачидамэ/нтэ] con placidezza [кон плачидэ/цца] placido [пла/чидо] тихо, спокойно … Словарь иностранных музыкальных терминов
placidità — s.f. [dal lat. placidĭtas atis ]. [condizione di chi è tranquillo: p. di carattere ] ▶◀ calma, olimpicità, pacatezza, (non com.) placidezza, tranquillità. ‖ flemma, impertubabilità. ◀▶ agitazione, inquietudine, irrequietezza, nervosismo … Enciclopedia Italiana
posatezza — /posa tets:a/ s.f. [der. di posato ]. [l essere posato] ▶◀ calma, equilibrio, flemma, pacatezza, placidezza, placidità, tranquillità. ◀▶ agitazione, irrequietezza, nervosismo … Enciclopedia Italiana
placidamente — ит. [плачидамэ/нтэ] con placidezza [кон плачидэ/цца] placido [пла/чидо] тихо, спокойно … Словарь иностранных музыкальных терминов
placido — placidamente ит. [плачидамэ/нтэ] con placidezza [кон плачидэ/цца] placido [пла/чидо] тихо, спокойно … Словарь иностранных музыкальных терминов
ansia — s. f. angoscia, affanno, angustia, ansietà, apprensione, pensiero, preoccupazione, ambascia, inquietudine, incertezza, suspense (ingl.), emozione □ paura, pavidità, timore, dubbio, ossessione □ smania, agitazione, impazienza, irrequietezza □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
irascibilità — s. f. iracondia, collera, irritabilità, suscettibilità, permalosità, alterabilità, litigiosità CONTR. calma, pacatezza, placidezza, placidità, mitezza, flemma, impassibilità, imperturbabilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nervosità — s. f. 1. irrequietezza, inquietudine, irritabilità, eccitabilità, nervosismo, nervoso, eccitazione, irritazione, smania, tensione CONTR. calma, placidezza, placidità, tranquillità, imperturbabilità 2. (fig.) vigorosità, incisività, efficacia,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione