- permanere
- непр. vi (e)оставаться, пребыватьil permanere di... офиц. — наличиеSyn:durare, rimanere, continuare; abitare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
permanere — /perma nere/ v. intr. [dal lat. permanēre, der. di manēre restare, rimanere , col pref. per 1] (pres. indic. permango, permani, permane, permaniamo, permanéte, permàngono ; pass. rem. permasi [ant. permansi ], permanésti, ecc.; fut. permarrò, ecc … Enciclopedia Italiana
permanere — index endure (last), last, pursue (carry on) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
permanere — per·ma·né·re v.intr. (essere) CO 1. rimanere in una determinata condizione o stato; restare tale: le condizioni del malato permangono critiche, una forte perturbazione permane sui cieli italiani Sinonimi: durare, mantenersi, perdurare, restare. 2 … Dizionario italiano
permanere — {{hw}}{{permanere}}{{/hw}}v. intr. (pres. io permango , tu permani , egli permane , noi permaniamo , voi permanete , essi permangono ; pass. rem. io permasi , tu permanesti , egli permase ; fut. io permarrò ; congiunt. pres. io permanga , noi… … Enciclopedia di italiano
permanere — v. intr. 1. durare, perdurare, continuare CONTR. mutare 2. rimanere, restare, sostare □ abitare CONTR. transitare, viaggiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
permanent — ständig; ausdauernd; dauerhaft; beständig; persistent; langanhaltend; hartnäckig; nonstop; ununterbrochen; durchgängig; durchgehend; in rascher Folge; … Universal-Lexikon
permanecer — (Del lat. permanere.) ► verbo intransitivo 1 Estar una persona o una cosa en un lugar o un estado sin moverse o sin cambiar: ■ todo permanece igual; permanece quieto . SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO continuar seguir 2 Estar en algún sitio… … Enciclopedia Universal
permanent — permanent, ente [ pɛrmanɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1370; permegnant « stable » 1120; lat. permanens, p. prés. de permanere « demeurer jusqu au bout » 1 ♦ Qui dure, demeure sans discontinuer ni changer. ⇒ constant, stable. L essence permanente des… … Encyclopédie Universelle
stare — [lat. stare, da una radice indoeuropea] (pres. indic. sto /stɔ/ [radd. sint.], stai, sta [radd. sint.], stiamo, state, stanno ; pres. cong. stia [poet. ant. stèa ], stia [poet. ant. stie ], stia [poet. ant. stèa o stie ], stiamo, stiate, stìano… … Enciclopedia Italiana
BE (Pain of Salvation album) — BE Studio album by Pain of Salvation Released September 27, 2004 … Wikipedia
permaner — ⇒PERMANER, verbe intrans. Rare, littér. Demeurer sans interruption. Synon. perdurer, persister. Si le travail était discontinu, l odeur chimique permanait d un bout de l an à l autre (MALÈGUE, Augustin, t.1, 1933, p.279). Fût elle justement… … Encyclopédie Universelle