- peritarsi
- (mi perito) vr книжн.2) редко стесняться, смущаться•Syn:esitare I, vergognarsi
Итальяно-русский словарь. 2003.
peritarsi
Смотреть что такое "peritarsi" в других словарях:
peritarsi — v. intr. pron. [lat. tardo pĭgrĭtari, intens. di pigrari essere indolente, pigro ] (io mi pèrito, ecc.), lett. [provare ritegno a compiere un azione, spec. in frasi negative, anche con la prep. di e l inf.: non mi peritai di dirgli ciò che… … Enciclopedia Italiana
peritarsi — {{hw}}{{peritarsi}}{{/hw}}v. intr. pron. (io mi perito ) Non osare, per timidezza o altro: peritarsi di agire … Enciclopedia di italiano
peritarsi — 1pe·ri·tàr·si v.pronom.intr. (io mi pèrito) CO esitare per scrupolo, timidezza o vergogna: si peritava di chiederle aiuto per paura di disturbarla; spec. in espressioni negative, osare, spesso con sfrontatezza: non si perita di fare affermazioni… … Dizionario italiano
peritarsi — v. intr. pron. esitare CONTR. osare, rischiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arrischiare — [der. di rischio, col pref. a 1] (io arrìschio, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere in pericolo] ▶◀ rischiare. ↓ esporre, mettere in pericolo (o a repentaglio). 2. [decidersi timidamente a dire, a fare qualcosa: a. una domanda ] ▶◀ ardire, avventare,… … Enciclopedia Italiana
esitare — esitare1 /ezi tare/ v. intr. [dal lat. haesitare, intens. di haerēre essere attaccato ] (io èsito, ecc.; aus. avere ). [essere e mostrarsi incerto, perplesso, con la prep. a : e. a credere ] ▶◀ indugiare, (non com.) nicchiare, (lett.) peritarsi… … Enciclopedia Italiana
omettere — /o met:ere/ v. tr. [dal lat. omittĕre, der. di mittĕre mandare , col pref. ob ] (coniug. come mettere ). 1. [non dire qualcosa per inavvertenza o deliberatamente: o. un fatto ] ▶◀ (fam.) glissare (su), (lett.) preterire, (lett.) pretermettere,… … Enciclopedia Italiana
peritoso — /peri toso/ agg. [der. di peritarsi ], lett. [che manifesta esitazione e ritegno] ▶◀ dubbioso, esitante, incerto, indeciso, titubante. ‖ timido, timoroso, vergognoso. ◀▶ deciso, determinato, risoluto, sicuro … Enciclopedia Italiana
vergognarsi — v. intr. pron. [der. di vergogna ] (io mi vergógno,... noi ci vergogniamo, voi vi vergognate, e nel cong. vergogniamo, vergogniate ). 1. [provare e manifestare vergogna per azioni disoneste o riprovevoli, anche con le prep. di, per : mi vergogno… … Enciclopedia Italiana
Peritore — Parfois francisé en Péritore, c est un nom italien originaire du sud de la Sicile. Difficile d avoir une certitude. Une explication par l italien permet de supposer un dérivé du verbe peritarsi (= hésiter, avoir peur), mais la solution est peut… … Noms de famille
osare — v. tr. 1. ardire, arrischiare, azzardare, buttarsi □ tentare, provare CONTR. esitare, peritarsi, titubare, temere 2. avere la faccia tosta, pemettersi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
