pendente

pendente
1. agg
1) висящий, свисающий
stima del frutto pendente — (предварительная) оценка урожая (фруктов) на корню
2) наклонный
tetto pendente — наклонная крыша
Torre pendente — Падающая башня (в Пизе)
3) перен. нерешительный; сомневающийся
4) (не)разрешённый, незаконченный
causa / lite pendente — продолжающийся / незаконченный процесс
(re)stare / essere in pendente — оставаться нерешённым / незаконченным
5) (a qc) имеющий склонность / тенденцию; похожий
colore pendente al nero — почти чёрный цвет
2. m
подвесок, подвеска; кулон; pl серьги
Syn:
pensile, declive, inclinato, pendulo; in corso / via di soluzione; ciondolo
Ant:
ritto; risolto, concluso

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "pendente" в других словарях:

  • pendente — adj. 2 g. 1. Que pende. 2. Pendurado, suspenso. 3. Inclinado, descaído. 4. Dependente. 5. Que não está ainda resolvido, que está por decidir. 6. Que está próximo a acontecer. • s. f. 7. Encosta ou declive de terreno. • s. m. 8. Brinco da orelha,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • pendente — /pen dɛnte/ [part. pres. di pendere ]. ■ agg. 1. a. [che pende dall alto] ▶◀ a penzoloni, appeso, (lett.) pendulo, penzolante, sospeso. ‖ incombente. b. [che pende da un lato: la torre p. di Pisa ] ▶◀ inclinato, obliquo, sbieco, sbilenco, sghembo …   Enciclopedia Italiana

  • pendente — pen·dèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → pendere 2a. agg. CO che pende da un sostegno, da ciò a cui è attaccato: un tralcio di fiori pendenti Sinonimi: cascante. 2b. agg. CO inclinato: la torre pendente di Pisa 3. agg. CO fig., irrisolto, non… …   Dizionario italiano

  • pendente lite — pen·den·te li·te /pen den tē lī tē, pen den tā lē tā/ adv or adj [New Latin]: during the suit: while litigation continues awarded joint legal custody of the child pendente lite pendente lite child support Merriam Webster’s Dictionary of Law.… …   Law dictionary

  • Pendente lite — is a Latin term meaning while the litigation is pending which is used for court orders or legal agreements entered into while a matter (such as a divorce) is pending. In divorce a pendente lite order is often used to provide for the support of… …   Wikipedia

  • Pendente conditione — (lat.), bei noch schwebender Bedingung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pendente lite — (lat.), bei noch schwebendem Rechtsstreit …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pendente lite — (lat.), bei schwebendem Prozeß …   Kleines Konversations-Lexikon

  • pendente lite — /pendentiy laytiy/ Pending the lawsuit; during the actual progress of a suit; during litigation. Matters pendente lite are contingent on outcome of litigation …   Black's law dictionary

  • pendente minoritate executoris — See administrator pendente minoritate executoris …   Ballentine's law dictionary

  • pendente placito — See estrepement pendente placito …   Ballentine's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»