- peccaminoso
-
aggгреховный, порочныйvita peccaminosa — порочная жизньnegligenza peccaminosa — преступная халатностьSyn:colpevole, malizioso, proibito
Итальяно-русский словарь. 2003.
peccaminoso
Смотреть что такое "peccaminoso" в других словарях:
peccaminoso — /pek:ami noso/ agg. [der. del lat. tardo peccamen mĭnis peccato ]. [pieno di colpe, di peccati, o che costituisce colpa, peccato: vita p. ] ▶◀ immorale, licenzioso, riprovevole, (lett.) sardanapalesco. ↑ depravato, turpe, vizioso. ◀▶ edificante,… … Enciclopedia Italiana
peccaminoso — {{hw}}{{peccaminoso}}{{/hw}}agg. 1 Che costituisce peccato: pensiero peccaminoso | Che è pieno di peccato: passato –p. 2 Che spinge al peccato: lettura peccaminosa … Enciclopedia di italiano
peccaminoso — pec·ca·mi·nó·so agg. CO che è origine di peccato, che costituisce peccato o grave colpa: azioni peccaminose, pensieri peccaminosi | pieno di peccati, spec. con riferimento a comportamenti contrari al pudore o lussuriosi: vita peccaminosa;… … Dizionario italiano
peccaminoso — pl.m. peccaminosi sing.f. peccaminosa pl.f. peccaminose … Dizionario dei sinonimi e contrari
peccaminoso — agg. colpevole □ vizioso, torbido, malsano (fig.) □ scellerato, delittuoso CONTR. innocente, candido, virtuoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
peccamineux — ⇒PECCAMINEUX, EUSE, adj. RELIGION A. [En parlant d un inanimé] Qui est de l ordre du péché; relatif au péché. Synon. coupable, répréhensible. Acte peccamineux; pensée peccamineuse. Le mot hystérie ne résout rien (...). Quels sont les tenants et… … Encyclopédie Universelle
impudico — im·pu·dì·co agg. CO 1. che manifesta mancanza di pudore, spec. nell esibire il proprio corpo o nel comportamento sessuale: un uomo impudico, donna impudica; anche s.m. | che manca di pudicizia: comportamento, sguardo, discorso impudico Sinonimi:… … Dizionario italiano
lussuria — lus·sù·ria s.f. 1a. CO desiderio smodato di soddisfare i piaceri sessuali: vivere nel vizio e nella lussuria Sinonimi: concupiscenza, cupidigia, lascivia, libidine. 1b. TS teol. uno dei sette vizi capitali, opposto alla virtù della temperanza 2.… … Dizionario italiano
peccaminosamente — pec·ca·mi·no·sa·mén·te avv. CO in modo peccaminoso: vivere peccaminosamente Contrari: santamente, virtuosamente. {{line}} {{/line}} DATA: 1953 … Dizionario italiano
peccaminosità — pec·ca·mi·no·si·tà s.f.inv. CO carattere peccaminoso di un comportamento, di un azione, di un opera {{line}} {{/line}} DATA: av. 1956 … Dizionario italiano
proibito — proi·bì·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → proibire 2a. agg. CO vietato, spec. da una legge o da un provvedimento giuridico: è severamente proibito fumare Contrari: consentito, permesso. 2b. s.m. CO azione, attività proibita: il fascino del… … Dizionario italiano
