- pavesata
-
fукрашение флагамиSyn:impavesata
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
pavesata — /pave zata/ s.f. [der. di pavese decorazione a festoni delle navi ]. (marin.) [festone di bandiere sulle navi] ▶◀ gala (di bandiere), gran pavese, impavesata, pavese (di bandiere) … Enciclopedia Italiana
pavesata — pa·ve·sà·ta s.f. OB TS mar. nel Medioevo, disposizione di emblemi, scudi e sim. sui fianchi delle navi, inizialmente fatta a scopo difensivo, poi in segno di festa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1552 … Dizionario italiano
pavesata — {{hw}}{{pavesata}}{{/hw}}s. f. (mar.) Tela dipinta con cui si coprono le murate della nave … Enciclopedia di italiano
pavesata — pl.f. pavesate … Dizionario dei sinonimi e contrari
pavesade — ⇒PAVESADE, subst. fém. A. ANC. MAR. MILIT. ,,Rangée de boucliers ou pavois, placés autour du navire pour faire un rempart aux combattants (JAL1). B. Toile qu on tendait le long d une galère, initialement pour cacher à l ennemi ce qui se passait… … Encyclopédie Universelle
bastingaggio — /bastin gadʒ:o/ s.m. [dal fr. bastingage ]. (marin.) [parapetto di protezione sul ponte di coperta] ▶◀ impavesata, (ant.) pavesata … Enciclopedia Italiana
gala — gala1 s.f. [dal fr. ant. gale, di origine germ.]. 1. [qualsiasi ornamento un po vistoso di abiti femminili] ▶◀ guarnizione. ⇓ ammennicolo, fiocco, (iron.) fronzolo, (non com.) galano, gallone, jabot, nastro, trina, volant. 2. (fig.) [tratto di… … Enciclopedia Italiana
gala — ga/la (1) A s. f. eleganza, sfarzo, lusso, fasto, pompa, sfoggio, festa, parata CONTR. modestia, povertà, semplicità B s. m. (mar.) pavesata. ga/la (2) o galà /fr. ɡaˈla/ s. m. inv. ricevimento solenne, festa elegante. ga/la … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pavisade — noun ( s) Etymology: French pavesade, from Italian pavesata, from pavese pavis + ata ade (from Late Latin) : a continuous defensive screen (as of pavises) joined in a line … Useful english dictionary