Итальяно-русский словарь. 2003.
patteggiare — [der. di patto ] (io pattéggio, ecc.). ■ v. tr. [raggiungere un accordo su qualcosa discutendo] ▶◀ [➨ pattuire]. ■ v. intr. (aus. avere ) 1. [cercare di trovare un accordo, con la prep. con o assol.: p. con il nemico ; non avere nessuna… … Enciclopedia Italiana
patteggiare — pat·teg·già·re v.tr. e intr. (io pattéggio) 1. v.tr. CO trattare, discutere cercando di giungere a un accordo, fare oggetto di trattative: patteggiare la resa, una tregua Sinonimi: negoziare. 2. v.tr. TS dir. trattare mediante patteggiamento:… … Dizionario italiano
patteggiare — {{hw}}{{patteggiare}}{{/hw}}A v. tr. (io patteggio ) Trattare per giungere a un accordo: patteggiare la resa. B v. intr. ( aus. avere ) 1 Essere in trattative, fare accordi: patteggiare con i nemici. 2 Scendere a patti, a compromessi e sim.: fu … Enciclopedia di italiano
patteggiare — A v. tr. trattare, negoziare, contrattare □ concordare, pattuire, stabilire, stipulare B v. intr. trattare, accordarsi, mercanteggiare □ scendere a patti □ transare CONTR. irrigidirsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pattiè — patteggiare, contrattare, trattare, convenire, accordarsi … Dizionario Materano
ripatteggiare — ri·pat·teg·già·re v.tr. e intr. (io ripattéggio) CO 1. v.tr., patteggiare, trattare di nuovo: ripatteggiare la resa 2. v.intr. (avere) riprendere le trattative, i patteggiamenti {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di patteggiare con ri … Dizionario italiano
trattare — trat·tà·re v.tr. e intr. FO I. v.tr. I 1. discutere, esporre, sviluppare un certo argomento, spec. parlando o scrivendo: trattare un tema, un problema, una questione; trattare superficialmente, con competenza, a fondo, nei dettagli, nei minimi… … Dizionario italiano
patteggiamento — /pat:edʒ:a mento/ s.m. [der. di patteggiare ]. [il patteggiare: p. della resa ] ▶◀ contrattazione, negoziato, trattativa … Enciclopedia Italiana
trattare — [dal lat. tractare, der. di tractus, part. pass. di trahĕre trarre ]. ■ v. tr. 1. a. [usare strumenti o arnesi inerenti alla propria attività: sapere t. le armi ] ▶◀ adoperare, impiegare, maneggiare, usare. b. (comm.) [fare oggetto di vendita: t … Enciclopedia Italiana
bargagnare — bar·ga·gnà·re v.tr. OB mercanteggiare, patteggiare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348. ETIMO: dal provenz. barganhar, dal franc. *borganjan pestare , cfr. alto ted. ant. boragēn, ted. mod. borgen prendere a prestito … Dizionario italiano
patteggiamento — pat·teg·gia·mén·to s.m. 1. CO il patteggiare; trattativa, spec. lunga e complicata, che si conclude con un compromesso 2. TS dir. procedura abbreviata applicabile all inizio di un processo penale con cui le parti (difesa e pubblica accusa) si… … Dizionario italiano
