Итальяно-русский словарь. 2003.
parlante — [part. pres. di parlare ]. ■ agg. 1. [che parla, dotato della parola, della favella] ◀▶ muto. ● Espressioni: fig., grillo parlante ➨ ❑. 2. a. (estens.) [che dà l impressione così immediata della vita da sembrare che abbia anche la possibilità di… … Enciclopedia Italiana
parlante — adjetivo 1. Que habla: máquina parlante, muñeco parlante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parlante — → parlar, 2 y 3 … Diccionario panhispánico de dudas
parlante — (Del ant. part. act. de parlar). 1. adj. Que parla. 2. m. Am. Mer., C. Rica), El Salv. y Nic. altavoz. ☛ V. armas parlantes … Diccionario de la lengua española
parlante — ► adjetivo 1 Que parla o habla: ■ se asombró al ver que la máquina del tabaco era parlante. 2 HERÁLDICA Se aplica a las armas que representan un nombre idéntico al de quien las usa. * * * parlante 1 adj. Aplicable a lo que habla: ‘Máquina… … Enciclopedia Universal
parlante — ● parlant, parlante adjectif Qui est très expressif, éloquent : Un regard parlant. Qui est convaincant par soi même, qui n a pas besoin de commentaires : Les chiffres sont parlants. En héraldique, se dit d armes dans lesquelles certains éléments… … Encyclopédie Universelle
parlante — {{＃}}{{LM P29186}}{{〓}} {{SynP29890}} {{［}}parlante{{］}} ‹par·lan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que es capaz de hablar o de imitar la voz humana: • El loro es un ave parlante.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En zonas del español… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
parlante — par·làn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → 1parlare 2. agg. CO dotato dell uso della parola, della favella: gli animali parlanti delle favole 3. agg. CO fig., tanto simile al vero o tanto espressivo da sembrare in grado di parlare: occhi… … Dizionario italiano
Parlante — Parlando Par*lan do, Parlante Par*lan te, a. & adv. [It.] (Mus.) Speaking; in a speaking or declamatory manner; to be sung or played in the style of a recitative. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
parlante — parlando ит. [парла/ндо] parlante [парла/нтэ] parlant фр. [парла/н] parlé [парле/] говорком … Словарь иностранных музыкальных терминов
parlante — adjective see parlando … New Collegiate Dictionary
