- paralisi
- f1) паралич2) перен. застой, бездействиеprovocare la paralisi del traffico — парализовать / блокировать движение транспорта•Syn:colpo, accidente
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
paralisi — /pa ralizi/ (ant. paralisia /parali zia/, parlasia, parlesia) s.f. [dal lat. paraly̆sis, gr. parálysis allentamento, rilassamento , der. di paralýō sciogliere, rilassare ]. 1. (med.) [perdita della capacità di compiere movimenti volontari] ▶◀ [di … Enciclopedia Italiana
paralisi — pa·rà·li·si s.f.inv. 1a. AD TS med. perdita della sensibilità e della motilità volontaria o involontaria dovuta a lesioni a carico delle vie nervose motorie | estens., soppressione di una o più funzioni neurologiche non motorie 1b. BU condizione… … Dizionario italiano
paralisi — {{hw}}{{paralisi}}{{/hw}}s. f. 1 Soppressione della funzione motoria di uno o più muscoli, causata da lesioni delle vie motorie | Paralisi infantile, poliomielite. 2 (fig.) Totale arresto delle normali funzioni di qlco.: la paralisi dell… … Enciclopedia di italiano
paràlisi — pa|rà|li|si Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
paralisi — s. f. 1. (med.) apoplessia, colpo, accidente, paresi, anchilosi, sincope 2. (fig.) blocco, arresto, stasi, stallo □ ristagno CONTR. movimento, traffico, attività … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
paralitico — pa·ra·lì·ti·co agg., s.m. CO TS med. 1a. agg., relativo a paralisi 1b. agg., s.m., che, chi è colpito da paralisi: rimanere paralitico per un brutto incidente, assistere un paralitico 2. agg. BU fig., privo di poteri effettivi o della possibilità … Dizionario italiano
pseudoparalisi — pseu·do·pa·rà·li·si s.f.inv. TS med. 1. paralisi apparente non provocata da lesioni delle vie motorie, ma da inibizione analgesica, da incoordinazione muscolare, ecc. 2. ognuna delle encefalopatie tossiche o postraumatiche clinicamente simili… … Dizionario italiano
-plegia — ple·gì·a conf. TS med. paralisi, relativo a paralisi, spec. con riferimento a patologie, malformazioni o disfunzioni: cerebroplegia, cardioplegia, diplegia {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. plēgía, plēgíē, der. di plēgē percossa … Dizionario italiano
poliomielite — {{hw}}{{poliomielite}}{{/hw}}s. f. Malattia infettiva acuta virale che colpisce i centri motori del midollo spinale con conseguente paralisi muscolare; SIN. (pop.) Paralisi infantile … Enciclopedia di italiano
spastico — {{hw}}{{spastico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) (med.) Di, caratterizzato da spasmo: paralisi spastica. B agg. ; anche s. m. (f. a ) Detto di chi è in stato di spasmo | Affetto da paralisi spastica … Enciclopedia di italiano
paralitico — /para litiko/ (ant. parletico /par lɛtiko/) [dal lat. paralytĭcus, gr. paralytikós ] (pl. m. ci ). ■ agg. (med.) [di persona colpita da paralisi: rimanere p. ] ▶◀ paralizzato. ⇑ immobilizzato, invalido. ⇓ emiplegico, paraplegico, poliomelitico,… … Enciclopedia Italiana