- pantofolaio
- 1. m
1) торговец домашними туфлями2) разг. домосед3) перен. обыватель; ретроград2. aggобывательскийSyn:calzolaio, перен. pacifico
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
pantofolaio — /pantofo lajo/ [der. di pantofola ]. ■ s.m. (f. a ) 1. (mest.) [chi confeziona, fabbrica o vende pantofole] ▶◀ ‖ calzolaio, pianellaio. 2. (fig., spreg.) [chi ama una vita casalinga, anche spreg.] ▶◀ abitudinario, (non com.) quietista. ↑ abulico … Enciclopedia Italiana
pantofolaio — pan·to·fo·là·io s.m., agg. CO 1. s.m., chi produce o vende pantofole 2a. s.m., fig., spreg., chi ama eccessivamente il quieto vivere, la vita abitudinaria e rifugge per indolenza e apatia da ogni attività: da quando si è sposato è diventato un… … Dizionario italiano
pantofolaio — {{hw}}{{pantofolaio}}{{/hw}}A s. m. (f. a ) 1 Chi confeziona o vende pantofole. 2 (fig., spreg.) Chi ama e ricerca innanzitutto il quieto vivere, spec. per indolenza. B agg. Indolente, inattivo: carattere –p … Enciclopedia di italiano
pantofolaio — pl.m. pantofolai sing.f. pantofolaia pl.f. pantofolaie … Dizionario dei sinonimi e contrari
pantofolaio — s. m.; anche agg. (fig., spreg.) indolente, inattivo, pigro, inerte CONTR. attivo, operoso, solerte … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-aio — à·io suff. 1. forma produttivamente sostantivi animati denominali che indicano chi esercita mestieri, attività relativi alla produzione o vendita di ciò che viene espresso dal sostantivo di base, o comunque in qualche modo connessi con esso:… … Dizionario italiano
indolente — in·do·lèn·te agg. 1. CO di qcn., pigro e apatico nell operare: un ragazzo, uno scolaro indolente; anche s.m. e f. | di atteggiamento, comportamento e sim., che denota pigrizia, apatia: avere un carattere indolente Sinonimi: abulico, accidioso,… … Dizionario italiano
pantofolaia — pan·to·fo·là·ia s.f. → pantofolaio … Dizionario italiano
pianellaio — pia·nel·là·io s.m. TS artig. chi fabbrica o vende pianelle, pantofolaio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348 … Dizionario italiano
pigro — pì·gro agg., s.m. 1. agg., s.m. AD che, chi per natura cerca di evitare l impegno fisico o intellettuale, lo sforzo e la fatica; che, chi agisce con lentezza, senza vitalità e senza entusiasmo: è così pigro che non andrebbe mai a scuola;… … Dizionario italiano
calzolaio — /kaltso lajo/ (ant. o region. calzolaro) s.m. [lat. calceolarius, der. di calceus scarpa ]. (mest.) [artigiano che fabbrica o ripara calzature] ▶◀ ciabattino, (non com.) scarpaio. ‖ lustrascarpe. ⇓ pianellaio, pantofolaio, zoccolaio … Enciclopedia Italiana