ardire

ardire
1. (-isco) dif; vi (a)
осмеливаться, отваживаться, сметь
2. (-isco) dif; m
смелость, отвага, дерзость
ardire di pensiero — смелость мысли
aver l'ardire di (+ inf)иметь дерзость (сделать что-либо)
prendersi l'ardire — осмелиться, взять на себя смелость
Syn:
arrischiarsi, osare, rischiare, aver coraggio / del fegato; ardimento
Ant:
impaurirsi, allarmarsi, sentirsi / venir meno, temere, tremare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "ardire" в других словарях:

  • ardire (1) — {{hw}}{{ardire (1)}{{/hw}}v. intr.  e intr. pron.  (io ardisco , tu ardisci ; difett. per le forme coincidenti con quelle di ardere  (ardiamo , ardiate , ardente ) , sostituite nell uso con quelle di osare ; aus. intr. avere ) Avere forza d animo …   Enciclopedia di italiano

  • ardire — 1ar·dì·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. CO osare, aver coraggio di fare qcs.: ardire un impresa; ardì parlare e protestare; anche ass.: era timoroso e non ardiva Sinonimi: arrischiare. Contrari: dubitare, 1esitare, temere, tremare. 2. v.intr. (avere)… …   Dizionario italiano

  • ardire — ardire1 v. tr. [dal francone hardjan indurare ] (io ardisco, tu ardisci, ecc.). [avere il coraggio di fare una cosa, di solito seguito da un inf.: ardì protestare ] ▶◀ arrischiarsi (a), azzardarsi (a), osare. ◀▶ paventare, temere.   ardire2 s.m.… …   Enciclopedia Italiana

  • ardire — ardire2 pl.m. ardiri …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ardire — A v. intr. (+ inf., + di + inf., + a) rischiare, arrischiarsi, attentarsi, cimentarsi, avere l animo, avere il coraggio □ osare, permettersi □ presumere CONTR. esitare, dubitare, temere, impaurirsi, tremare, trepidare B in funzione di s. m.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • San Casimiro — San Casimiro, Re di Polonia Saltar a navegación, búsqueda San Casimiro, Re di Polonia, oratorio de Alessandro Scarlatti, escrito para solistas (SSSAT(B) o (SSATT(B) y orquesta, y estrenado en Florencia en la Compagnia della Purificazione di Maria …   Wikipedia Español

  • Catálogo Köchel — El catálogo Köchel (Köchel Verzeichnis en alemán) fue creado por Ludwig von Köchel en 1862 y enumera las obras musicales compuestas por Wolfgang Amadeus Mozart. Cada una de las obras de Mozart está designada por un número precedido de la… …   Wikipedia Español

  • arrischiare — A v. tr. 1. mettere in pericolo, mettere a repentaglio, avventurare, cimentare □ (di posto, di reputazione, ecc.) giocare (fig.) 2. provare, tentare, osare, ardire, rischiare, azzardare CONTR. respingere, rifiutare B arrischiarsi v. rifl. (+ a o …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • prode — agg.; anche s. m. (lett.) valoroso, coraggioso, intrepido, impavido, bravo, ardito, audace, fiero, ardimentoso, animoso, eroico, valente, eroe CONTR. pauroso, vile, vigliacco, pusillanime, trepido, imbelle, codardo. SFUMATURE prode valoroso… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bartolomeo Tromboncino — (c. 1470 ndash; 1535 or later) was an Italian composer of the middle Renaissance. He is mainly famous as a composer of frottola ; he is principally infamous for murdering his wife. He was born in Verona and died in or near Venice.LifeDetails of… …   Wikipedia

  • Arditi — was the name adopted by Italian Army elite storm troops of World War I. The name derives from the Italian verb Ardire ( to dare ) and translates as the braves . Reparti d assalto (Assault Units) were formed in the summer of 1917 by Colonel Bassi …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»