- pacare
-
vtумиротворять, успокаивать- pacarsiSyn:placare, calmare
Итальяно-русский словарь. 2003.
pacare
Смотреть что такое "pacare" в других словарях:
PACARE — apud Poetam, incultae pa cantur vomere silvae; est a sentibus et spinis purgare. Apud Claudian. de Dianae, pacabat Maenala cornu. Manilium l. 4. Et Pacare metu silvas et vivere raptô. Statium item Thebaid. l. 4. v. 250. tum saltus forte remotos… … Hofmann J. Lexicon universale
pacare — [dal lat. pacare, der. di pax pacis pace ] (io paco, tu pachi, ecc.), lett. ■ v. tr. [ridurre alla calma: p. gli animi ] ▶◀ e ◀▶ [➨ pacificare (3)]. ■ pacarsi v. intr. pron. [di persona, tornare alla calma] ▶◀ acquietarsi, calmarsi, (lett.,… … Enciclopedia Italiana
pacare — pa·cà·re v.tr. BU lett., acquietare, placare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1496. ETIMO: dal lat. pacāre pacificare , v. anche 1pace … Dizionario italiano
pacare — {{hw}}{{pacare}}{{/hw}}v. tr. e intr. pron. (lett.) Calmare … Enciclopedia di italiano
pacare — A v. tr. (lett.) calmare, acquietare, chetare, pacificare, placare, sedare, lenire, mitigare CONTR. irritare, eccitare, incitare, pungolare, fomentare, aizzare B pacarsi v. intr. pron. (lett.) calmarsi, acquietarsi CONTR. eccitarsi, infuriarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pacare — /pakeriy/ L. Lat. To pay … Black's law dictionary
pacare — To pay … Ballentine's law dictionary
payer — [ peje ] v. tr. <conjug. : 8> • soi paier de « s acquitter de » v. 1200; paier « se réconcilier avec qqn » fin Xe ; lat. pacare « pacifier, apaiser » I ♦ 1 ♦ (1175) Mettre (qqn) en possession de ce qui lui est dû en exécution d une… … Encyclopédie Universelle
apagar — (Derivado del lat. pacare, pacificar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Extinguir la luz o el fuego: ■ la luz se apagó a causa de una avería. SE CONJUGA COMO pagar ANTÓNIMO encender prender 2 Cortar o desconectar un circuito eléctrico: ■ apagar… … Enciclopedia Universal
pagar — (Del lat. pacare, apaciguar.) ► verbo transitivo 1 COMERCIO Dar a una persona dinero u otra cosa que se le debe: ■ has de pagar las deudas. SINÓNIMO abonar 2 Cumplir la pena correspondiente a un delito o una falta: ■ pagará todas sus culpas;… … Enciclopedia Universal
împăca — ÎMPĂCÁ, împác, vb. I. 1. tranz. şi refl. recipr. (De obicei urmat de determinări introduse prin prep. cu ) A restabili raporturi de prietenie, de înţelegere cu cineva; a (se) reconcilia, a (se) împăciui. ♦ refl. recipr. A se înţelege cu cineva… … Dicționar Român
