- ostentare
- (-ento) vt) выставлять (напоказ), хвастаться, афишировать- ostentarsiSyn:far / mettere in mostra, far vedere, darsi arie, vantare
Итальяно-русский словарь. 2003.
ostentare
Смотреть что такое "ostentare" в других словарях:
ostentare — v. tr. [dal lat. ostentare, intens. di ostendĕre mostrare ] (io ostènto, ecc.). [mostrare con spirito esibizionistico cose materiali oppure qualità e sentimenti: o. ricchezze, indifferenza ] ▶◀ esibire, fare sfoggio (di), mettere in mostra,… … Enciclopedia Italiana
ostentare — index flaunt Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ostentare — o·sten·tà·re v.tr. (io ostènto) CO 1. mostrare con insistenza perché venga notato, per suscitare interesse, ammirazione o invidia: ostentare un auto sportiva Sinonimi: esibire, mettere in mostra, sbandierare, sfoggiare. Contrari: celare,… … Dizionario italiano
ostentare — {{hw}}{{ostentare}}{{/hw}}v. tr. (io ostento ) Mostrare intenzionalmente qlco. all attenzione altrui per vanteria, ambizione o altro: ostentare le proprie ricchezze; ostentare superiorità, indifferenza; SIN. Affettare … Enciclopedia di italiano
ostentare — v. tr. far mostra, far pompa, pavoneggiarsi, vantare, sbandierare, sfoggiare, sciorinare □ affettare, simulare, fingere, posare, atteggiarsi CONTR. celare, nascondere, occultare □ essere modesto, essere umile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Avègh adoss l'arsenal de Venezia — ostentare molti gioielli … Mini Vocabolario milanese italiano
ostentar — (Del lat. ostentare < ostendere , mostrar, exhibir.) ► verbo transitivo 1 Hacer una persona gala de importancia o lujo: ■ ostenta su riqueza siempre que tiene ocasión. SINÓNIMO exhibir 2 Mostrar o hacer patente una cosa: ■ ostenta su… … Enciclopedia Universal
sfoggiare — sfog·già·re v.tr. e intr. (io sfòggio) CO 1a. v.tr., mettere in mostra con compiacimento: sfoggiare un vestito, una macchina | ass., vivere o comportarsi in modo sfarzoso e appariscente: con chi non conosce ama molto sfoggiare Sinonimi: esibire,… … Dizionario italiano
ostentar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: ostentar ostentando ostentado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. ostento ostentas ostenta ostentamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
ostentoso — ► adjetivo 1 Que aparenta riqueza o poder: ■ se presentó con un coche ostentoso. SINÓNIMO suntuoso 2 Que se hace de manera que pueda ser notado con facilidad: ■ nos hizo un desprecio ostentoso. SINÓNIMO patente * * * ostentoso, a (del lat.… … Enciclopedia Universal
ostentateur — ⇒OSTENTATEUR, TRICE, adj. Synon. de ostentatoire (plus usuel). A. [En parlant d un inanimé] 1. [concr.] L entrée [d une fourmilière] est tantôt soigneusement dissimulée, tantôt franchement apparente ou même ostentatrice (MAETERL., Vie fourmis,… … Encyclopédie Universelle
