orcio

orcio
m
глиняный кувшин
Syn:
vaso, coppo, giara, mezzina
••
piovere a orci — лить / хлестать как из ведра
tanto va l'orcio per l'acqua che alfine si rompe prov — повадился кувшин по воду ходить - там ему и голову сложить

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "orcio" в других словарях:

  • orcio — / ortʃo/ s.m. [lat. urceus ] (pl. gli orci, ant. le orcia ). [grande vaso di terracotta, panciuto, usato soprattutto per tenervi olio o vino] ▶◀ coppo, giara. ‖ anfora, doglio, (region.) ziro …   Enciclopedia Italiana

  • orcio — ór·cio s.m. 1. CO grande e panciuto vaso di terracotta, usato spec. per conservare l olio | vaso di forma allungata, con due ampie anse, usato spec. come contenitore del vino o come brocca per versare altri liquidi | la quantità di liquido… …   Dizionario italiano

  • orcio — {{hw}}{{orcio}}{{/hw}}s. m. 1 Vaso di terracotta, con corpo panciuto, generalmente a due manici e bocca ristretta. 2 Antica misura per liquidi …   Enciclopedia di italiano

  • orcio — pl.m. orci pl.f. orcia …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • ORCIO — Orcios …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • orcio — s. m. vaso di terracotta, coppo, doglio, giara, boccale, brocca, ziro (tosc.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • L' Orcio e L' Olivo — (Импрунета,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Imprunetana per Pozzolatic …   Каталог отелей

  • capès — orcio, vaso piuttosto panciuto, in terracotta …   Dizionario Materano

  • quapasàn — orcio grosso, vaso di terracotta, per conservare olio, vino e altro …   Dizionario Materano

  • ziro — zì·ro s.m. RE centromerid. 1. grosso orcio di terracotta in cui si conservano olio o altri liquidi 2. tinozza di terracotta {{line}} {{/line}} DATA: 1554. ETIMO: dall ar. zīr grande orcio …   Dizionario italiano

  • orciolo — /or tʃɔlo/ s.m. [lat. urceŏlus, dim. di urceus orcio ]. [piccolo vaso per liquidi a forma di orcio] ▶◀ boccale, brocca …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»