- onere
- m1) бремя, тяжестьsgravare d'ogni onere fiscale — освободить от всех налогов2) обязательство•Syn:peso, fardello, obbligo••
Итальяно-русский словарь. 2003.
onere
Смотреть что такое "onere" в других словарях:
onere — / ɔnere/ s.m. [dal lat. onus onĕris ]. 1. [carico che si deve sostenere necessariamente in quanto previsto o disciplinato dalla legge: eredità gravata da molti o. ] ▶◀ aggravio, gravame, (non com.) gravezza, obbligo, vincolo. ◀▶ sgravio. 2.… … Enciclopedia Italiana
onere — ò·ne·re s.m. 1. CO peso, carico o gravame di natura sociale, che un soggetto deve necessariamente sostenere in relazione a una determinata attività, posizione o situazione; impegno, obbligo gravoso: l onere della famiglia, dell educazione dei… … Dizionario italiano
oneređívati — (što, se) nesvrš. 〈prez. onerèđujēm (se), pril. sad. onerèđujūći (se), gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}onerediti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
oneređivati — oneređívati (što, se) nesvrš. <prez. onerèđujēm (se), pril. sad. onerèđujūći (se), gl. im. ānje> DEFINICIJA v. onerediti ETIMOLOGIJA vidi onerediti … Hrvatski jezični portal
Onere duplici nemo debet gravari. — (jur.). См. С одного вола по две кожи не дерут … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
onère — exonère scorsonère … Dictionnaire des rimes
onéré — exonéré … Dictionnaire des rimes
onere — {{hw}}{{onere}}{{/hw}}s. m. 1 (dir.) Comportamento imposto dalla legge a un soggetto per il conseguimento di effetti giuridici a lui favorevoli | Obbligo: oneri fiscali. 2 (fig.) Peso o responsabilità gravosa: assumersi un –o … Enciclopedia di italiano
onere — pl.m. oneri … Dizionario dei sinonimi e contrari
onere — s. m. 1. (dir.) obbligo, peso, fardello, soma, carico, aggravio, gravame □ spesa, tassa, diritti CONTR. sgravio 2. (fig.) impegno, incarico, dovere, obbligo, responsabilità gravosa CONTR. sinecura. SFUMATURE ► responsabilità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cum onere — /kam ownariy/ With the burden; subject to an incumbrance or charge. What is taken cum. onere is taken subject to an existing burden or charge … Black's law dictionary
