- ombrato
-
agg1) тенистый, затенённый2) жив. растушёванный, оттенённый
Итальяно-русский словарь. 2003.
ombrato
Смотреть что такое "ombrato" в других словарях:
ombrato — [part. pass. di ombrare ]. ■ agg. 1. (lett.) [pieno d ombra] ▶◀ e ◀▶ [➨ ombreggiato (1)]. 2. (fig.) [che lascia trasparire uno stato di malessere, con la prep. di : aveva il volto o. di malinconia ] ▶◀ offuscato, velato. 3. (artist.) … Enciclopedia Italiana
ombrato — om·brà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → ombrare, ombrarsi 2. agg. LE coperto, velato d ombra; ombreggiato, ombroso: un prato verde e molle, ombrato di grandi olmi (D Annunzio) | estens., buio, scuro: alle sparse case | tornavan muti per… … Dizionario italiano
ombrato — {{hw}}{{ombrato}}{{/hw}}part. pass. di ombrare ; anche agg. Offuscato, adombrato … Enciclopedia di italiano
ombrato — pl.m. ombrati sing.f. ombrata pl.f. ombrate … Dizionario dei sinonimi e contrari
ombrato — part. pass. di ombrare; anche agg. offuscato, ombroso, ombreggiato □ adombrato, velato CONTR. illuminato, rischiarato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ombreggiato — agg. [part. pass. di ombreggiare ]. 1. [pieno d ombra: viale o. ] ▶◀ (lett.) ombrato, (lett.) ombrevole, (lett.) ombrifero, ombroso, (lett.) umbratile. ◀▶ assolato, (lett.) solatio, soleggiato. 2. (artist.) [che presenta sfumature di tono del… … Enciclopedia Italiana
umbratile — /um bratile/ (non com. ombratile) agg. [dal lat. umbratĭlis che vive all ombra ], lett. 1. [che è in ombra] ▶◀ (lett.) ombrato, ombreggiato, ombroso, (non com.) uggioso. ◀▶ assolato, illuminato, (lett.) solatìo, soleggiato. 2. (fig.) a. [che ama… … Enciclopedia Italiana
bianco — [dal germ. blank ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. [del colore più chiaro che esiste in natura] ▶◀ (lett.) albo. ↑ candido, latteo, niveo. ◀▶ cupo, fosco, nero. 2. a. [di tessuto e sim., non colorato, senza macchie o impurità: il bucato è venuto… … Enciclopedia Italiana
ombra — / ombra/ s.f. [lat. umbra ]. 1. a. [diminuzione o assenza della luminosità dovuta a un corpo opaco esposto tra la sorgente di luce e un oggetto o una zona: avere una parte del viso in o. ] ▶◀ buio, oscurità, scuro. ↓ penombra. ◀▶ chiaro, chiarore … Enciclopedia Italiana
ombreggiatura — s.f. [der. di ombreggiare ]. 1. (artist.) [azione del tratteggiare o sfumare leggermente] ▶◀ ombrato, (non com.) ombratura, (non com.) ombreggiamento. 2. [varietà di tono del colore ottenuto mediante l operazione del tratteggiare e dello sfumare] … Enciclopedia Italiana
illuminato — part. pass. di illuminare; anche agg. 1. rischiarato, chiaro, pieno di luce, irradiato, lumeggiato CONTR. buio, oscurato, offuscato, ombrato, ombreggiato, oscuro, tetro, cieco 2. (fig., di persona) dotto, intelligente, sapiente, superiore □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
