- offerire
-
(-isco) уст.см. offrire
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
offerire — of·fe·rì·re v.tr. var. → offrire … Dizionario italiano
offrir — [ ɔfrir ] v. tr. <conjug. : 18> • 1090; lat. pop. °offerire, class. offerre 1 ♦ Donner en cadeau. ⇒ donner. Je lui ai offert des fleurs pour sa fête. « Je vous offre ces vers » (Baudelaire). ⇒ dédier. S offrir des vacances. ⇒ s accorder, se … Encyclopédie Universelle
oferi — OFERÍ, ofér, vb. IV. tranz. 1. A propune cuiva (în semn de atenţie, de bunăvoinţă etc.) să primească un lucru necerut; a da în dar, a pune la dispoziţie. ♦ Refl A se declara dispus să facă un serviciu, a se pune la dispoziţia cuiva. 2. A propune… … Dicționar Român
offrire — of·frì·re v.tr. (io òffro) FO 1. mettere a disposizione di qcn. ritenendo di fare cosa gradita o utile: offrire da mangiare e da bere, offrire ospitalità, offrire la propria disponibilità | proporre: offrire un impiego, un contratto vantaggioso… … Dizionario italiano
Romance languages — Romance Geographic distribution: Originally Southern Europe and parts of Africa; now also Latin America, Canada, parts of Lebanon and much of Western Africa Linguistic classification: Indo European Italic … Wikipedia
offrir — (o frir), j offre, tu offres, il offre, nous offrons, vous offrez, ils offrent ; j offrais ; j offris ; j offrirai ; j offrirais ; offre, offrons ; que j offre, que nous offrions ; que j offrisse ; offrant, offert, v. a. 1° Proposer une chose… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
offrire — {{hw}}{{offrire}}{{/hw}}A v. tr. (pres. io offro , tu offri ; pass. rem. io offrii o offersi , tu offristi ; part. pass. offerto ) 1 Mettere a disposizione di qlcu., qlco. che gli sia utile, giovevole o gradito: offrire i propri servigi, la… … Enciclopedia di italiano
offerente — /of:e rɛnte/ s.m. e f. [part. pres. di offerire o offerere ]. [chi fa un offerta per opere di pietà o di beneficenza] ▶◀ benefattore, donatore, (non com.) oblatore, (non com.) proferitore. ◀▶ ‖ beneficiario … Enciclopedia Italiana
offrire — [lat. offerīre per il class. offerre, der. di ferre portare , col pref. ob ] (io òffro, ecc.; pass. rem. offrìi o offèrsi, offristi, ecc.; part. pass. offèrto ). ■ v. tr. 1. a. [dare a qualcuno denaro e sim. senza volere nulla in cambio, anche… … Enciclopedia Italiana
proffer — /ˈprɒfə / (say profuh) verb (t) 1. to put before a person for acceptance; offer. –noun 2. the act of proffering. 3. an offer. {Middle English profre(n), from Anglo French profrer, variant of Old French poroffrir, from por pro 1 + offrir (from… …
proffer — [präf′ər] vt. [ME profren < Anglo Fr & OFr proffrir < poroffrir < por , PRO 2 + offrir < VL * offerire, for L offerre, to OFFER] to offer (usually something intangible) [to proffer friendship] n. [ME & Anglo Fr profre < the v.] an… … English World dictionary