- nocchiere
-
m; = nocchieroкормчийSyn:timoniere
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
nocchiere — /no k:jɛre/ (o nocchiero) s.m. [lat. nauclērus, gr. naýklē̂ros (contenente il tema di naŷs nave )]. 1. (lett.) [chi dirige una nave] ▶◀ (lett.) nauta, pilota, timoniere. ‖ barcaiolo, traghettatore. 2. (marin., milit.) [sottufficiale della marina… … Enciclopedia Italiana
nocchiere — noc·chiè·re s.m. LE 1. chi guida, chi dirige una nave: i mari ... facili a nocchieri (Foscolo) 2. traghettatore, spec. con riferimento alla figura mitologica di Caronte: quinci fuor quete le lanose gote | al nocchier della livida palude (Dante) 3 … Dizionario italiano
nocchiere — {{hw}}{{nocchiere}}{{/hw}}o nocchiero s. m. (f. a ) 1 (lett.) Chi governa e guida una nave. 2 Nella marina militare, appartenente alla categoria incaricata dei servizi marinareschi di bordo. ETIMOLOGIA: dal lat. nauclerus, dal greco náukleros… … Enciclopedia di italiano
nocchiere — pl.m. nocchieri sing.f. nocchiera … Dizionario dei sinonimi e contrari
nocchiere — nocchie/re o nocchie/ro s. m. (lett.) timoniere, pilota □ navigante, nauta (lett.), nostromo □ barcaiolo, battelliere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Aéro-Futurisme — Dans les années 1930, la publication du Manifeste de l’aéropeinture (Manifesto dell’Aeropittura) entraîna le rapprochement de l’esthétique fascisante et du développement du Futurisme. Cette période est couramment dénommée Second Futurisme ou Aéro … Wikipédia en Français
nocher — (no ché ; l r ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des no ché z habiles) s. m. 1° • Anciennement, dans le langage des gens de mer, le contre maître des navires d une certaine importance, et le maître ou patron de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nocchiero — noc·chiè·ro s.m. var. → nocchiere … Dizionario italiano
sottonocchiere — sot·to·noc·chiè·re s.m. TS milit. nella marina militare, sottocapo della categoria dei nocchieri {{line}} {{/line}} DATA: av. 1924. ETIMO: der. di nocchiere con sotto … Dizionario italiano
padrone — pa·dró·ne s.m. FO 1a. chi ha la proprietà e il possesso di un bene: il padrone di casa, del terreno Sinonimi: proprietario. 1b. anche in costrutti aggettivali, per indicare il pieno possesso delle proprie facoltà mentali, il totale dominio dei… … Dizionario italiano
barcaiolo — /barka jɔlo/ (lett. barcaiuolo) s.m. [der. di barca1]. (mest., marin.) [chi conduce una barca] ▶◀ battelliere, (lett.) nocchiere, (lett.) nocchiero, traghettatore. ‖ rematore … Enciclopedia Italiana