- nerboruto
- aggсильный, крепкий, мускулистыйSyn:robusto, duro, muscoloso
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
nerboruto — agg. [der. di nerbo, attrav. l ant. plur. nerbora ]. [dotato di costituzione consistente e ben piantata: un omaccione n. ] ▶◀ corpacciuto, erculeo, forte, forzuto, gagliardo, massiccio, (non com.) membruto, muscoloso, (ant.) nerbuto, possente,… … Enciclopedia Italiana
nerboruto — ner·bo·rù·to agg. 1. CO fornito di una muscolatura forte ed evidente: un omone nerboruto; gambe, braccia nerborute Sinonimi: erculeo, forte, forzuto, massiccio, muscoloso, possente, robusto, vigoroso. Contrari: debole, delicato, 1esile, gracile,… … Dizionario italiano
nerboruto — {{hw}}{{nerboruto}}{{/hw}}agg. Muscoloso, robusto … Enciclopedia di italiano
nerboruto — pl.m. nerboruti sing.f. nerboruta pl.f. nerborute … Dizionario dei sinonimi e contrari
nerboruto — agg. muscoloso, massiccio, ben piantato, robusto, forte, gagliardo, taurino, forzuto, erculeo CONTR. debole, delicato, gracile, mingherlino, esile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
esile — 1è·si·le agg. AU 1. magro, gracile: è un bambino esile, avere le gambe, le braccia esili | sottile, tenue: l esile stelo delle viole Sinonimi: gracile, 2minuto | delicato, esiguo, tenue. Contrari: forte, forzuto, nerboruto, robusto, vigoroso,… … Dizionario italiano
possente — pos·sèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → 1potere 2. agg. CO dotato di notevole forza fisica, muscoloso, nerboruto: un uomo possente | di parte del corpo, dotata di grande forza e vigore: braccia, gambe possenti Sinonimi: poderoso, potente, forte,… … Dizionario italiano
erculeo — er·cù·le·o agg. CO 1a. di Ercole | fig., forte, vigoroso Sinonimi: ercolino | nerboruto, possente, vigoroso. 1b. estens., eccezionale, sovrumano: forza, impresa erculea Sinonimi: sovrumano. 2. TS stor. di Ercole I d Este: erculea prole (Ariosto)… … Dizionario italiano
forzuto — for·zù·to agg. CO spec. scherz., di qcn., che ha un eccezionale forza fisica: un donnone forzuto, un tipo assai forzuto Sinonimi: energico, forte, gagliardo, muscoloso, nerboruto, robusto, vigoroso. Contrari: 1esile, gracile, mingherlino.… … Dizionario italiano
gracile — grà·ci·le agg. AU 1a. di qcn. o del corpo o di una sua parte, magro, esile, poco resistente agli sforzi e alla fatica: un bambino gracile, gambe gracili, fisico gracile Sinonimi: 1esile, fragile, magro, 2minuto. Contrari: atletico, forzuto,… … Dizionario italiano
massiccio — mas·sìc·cio agg., s.m. AU 1. agg., che è formato da un unica massa solida e compatta: un braccialetto d oro massiccio Sinonimi: compatto, grande, 1pieno. 2. agg., solido e resistente per l imponenza delle strutture, ma in genere privo di eleganza … Dizionario italiano