- nazionalizzare
-
vtнационализироватьSyn:statalizzareAnt:internazionalizzare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
nazionalizzare — /natsjonali dz:are/ v. tr. [dal fr. nationaliser ]. (econ., polit.) [trasferire sotto la proprietà o almeno il controllo statale industrie, servizi, attività varie: n. le aziende dei telefoni, le ferrovie ] ▶◀ statalizzare. ◀▶ privatizzare,… … Enciclopedia Italiana
nazionalizzare — na·zio·na·liz·zà·re v.tr. 1. CO assimilare a una nazione, rendere nazionale 2. CO TS econ. → statalizzare Contrari: privatizzare. 3. TS burocr. iscrivere nei registri statali veicoli d importazione {{line}} {{/line}} DATA: 1798. ETIMO: cfr. fr.… … Dizionario italiano
nazionalizzare — {{hw}}{{nazionalizzare}}{{/hw}}v. tr. Rendere di proprietà statale un attività economica privata; CONTR. Snazionalizzare … Enciclopedia di italiano
nazionalizzare — v. tr. statalizzare, statizzare, socializzare □ municipalizzare CONTR. snazionalizzare, privatizzare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
snazionalizzare — /znatsjonali dz:are/ v. tr. [der. di nazionale, col pref. s (nel sign. 4); nel sign. 2, der. di nazionalizzare, col pref. s (nel sign. 1)]. 1. [privare dei caratteri nazionali: s. un gruppo etnico ] ▶◀ ‖ assimilare. ◀▶ nazionalizzare. 2. (econ.)… … Enciclopedia Italiana
denazionalizzare — de·na·zio·na·liz·zà·re v.tr. TS econ. → privatizzare {{line}} {{/line}} DATA: 1812. ETIMO: der. di nazionalizzare con de , cfr. fr. dénationaliser … Dizionario italiano
nazionalizzato — na·zio·na·liz·zà·to p.pass., agg. → nazionalizzare … Dizionario italiano
nazionalizzazione — na·zio·na·liz·za·zió·ne s.f. 1. CO il nazionalizzare e il suo risultato 2. CO TS econ. → statalizzazione 3. TS burocr. iscrizione di un veicolo di importazione nei registri statali {{line}} {{/line}} DATA: 1834. ETIMO: cfr. fr. nationalisation … Dizionario italiano
privatizzare — pri·va·tiz·zà·re v.tr. CO TS econ. rendere di proprietà privata, affidare all iniziativa privata un attività economica o sociale, un impresa, un azienda, ecc., in precedenza gestita o posseduta dallo stato o da altro ente pubblico: privatizzare… … Dizionario italiano
snazionalizzare — sna·zio·na·liz·zà·re v.tr. 1. CO privare un gruppo etnico dei propri caratteri nazionali: snazionalizzare una popolazione 2. TS econ. non com. → privatizzare {{line}} {{/line}} DATA: 1861. ETIMO: der. di nazionalizzare con s … Dizionario italiano
statalizzare — sta·ta·liz·zà·re v.tr. CO TS econ. sottoporre al controllo e alla gestione statale mezzi di produzione e imprese produttrici di beni o servizi appartenenti precedentemente a privati od organizzate con una diversa gestione pubblica: statalizzare… … Dizionario italiano