- moralizzare
- 1. vt
приводить в соответствие с нормами моралиmoralizzare i costumi — улучшать нравы2.см. moraleggiare
Итальяно-русский словарь. 2003.
moralizzare
Смотреть что такое "moralizzare" в других словарях:
moralizzare — /morali dz:are/ v. tr. [der. di morale ]. [rendere conforme ai princìpi e alle norme della morale: m. i costumi ] ▶◀ ‖ correggere, edificare, educare, emendare. ◀▶ ‖ corrompere, depravare, guastare, pervertire, traviare … Enciclopedia Italiana
moralizzare — mo·ra·liz·zà·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rendere conforme ai valori morali: moralizzare i costumi, moralizzare la vita pubblica 2. v.tr. TS lett. interpretare un testo traendone insegnamenti morali ed edificanti, tipico spec. della cultura… … Dizionario italiano
moralizzare — {{hw}}{{moralizzare}}{{/hw}}v. tr. Rendere conforme ai principi morali … Enciclopedia di italiano
moralizzare — v. tr. purificare, redimere, correggere, ripulire CONTR. corrompere, depravare, guastare, viziare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
demoralizzare — de·mo·ra·liz·zà·re v.tr. 1. AD privare della forza morale, scoraggiare: demoralizzare qcn. con una brutta notizia Sinonimi: abbattere, avvilire, deprimere, disincentivare, sconfortare, smontare. Contrari: animare, caricare, confortare,… … Dizionario italiano
depravare — de·pra·và·re v.tr. CO rendere vizioso, corrompere, pervertire Sinonimi: corrompere, pervertire. Contrari: moralizzare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. deprāvāre storcere, deformare , v. anche pravo … Dizionario italiano
moralizzato — mo·ra·liz·zà·to p.pass., agg. → moralizzare, moralizzarsi … Dizionario italiano
moralizzatore — mo·ra·liz·za·tó·re agg., s.m. CO agg., che moralizza, volto a moralizzare: campagna moralizzatrice | s.m., chi moralizza, chi si pone a difesa e tutela dei principi morali {{line}} {{/line}} DATA: 1839 41 … Dizionario italiano
moralizzazione — mo·ra·liz·za·zió·ne s.f. 1. CO il moralizzare e il suo risultato; il rendere conforme ai principi morali: moralizzazione dei costumi 2. TS lett. interpretazione di un testo volta a trarre insegnamenti morali ed edificanti, tipica spec. della… … Dizionario italiano
bonificare — v. tr. [dal lat. mediev. bonificare, comp. di bonus buono e tema di facĕre fare ] (io bonìfico, tu bonìfichi, ecc.). 1. [compiere opere di prosciugamento di terreni malsani e paludosi] ▶◀ ⇑ prosciugare, risanare. 2. a. (milit.) [compiere… … Enciclopedia Italiana
castigare — (tosc. gastigare) v. tr. [dal lat. castigare rimproverare, correggere, punire ] (io castigo, tu castighi, ecc.). 1. [infliggere una pena per correggere] ▶◀ (fam.) dare una lezione (a), mettere in castigo, punire. ◀▶ gratificare, premiare,… … Enciclopedia Italiana
