- appannare
- vt1) делать тусклым, мутным; лишать блеска / прозрачности2) перен. затуманивать (сознание, зрение)•- appannarsiSyn:offuscare
Итальяно-русский словарь. 2003.
appannare
Смотреть что такое "appannare" в других словарях:
appannare — [der. di panno, col pref. a 1; propr. coprire con un panno ]. ■ v. tr. 1. [rendere opaco: a. un vetro con l alito ] ▶◀ offuscare, opacizzare, velare. ↑ oscurare. ‖ adombrare, ombrare. ◀▶ disappannare. ↑ illuminare, rischiarare. ‖ lucidare. 2.… … Enciclopedia Italiana
appannare — {{hw}}{{appannare}}{{/hw}}A v. tr. 1 Togliere la lucentezza o la trasparenza: appannare un vetro. 2 (fig.) Offuscare. B v. intr. pron. 1 Perdere la lucentezza o la trasparenza. 2 (fig.) Annebbiarsi, offuscarsi … Enciclopedia di italiano
appannare — 1ap·pan·nà·re v.tr. AD 1. rendere opaco, offuscare: il fiato appanna i vetri Sinonimi: opacizzare, 1velare. Contrari: disappannare. 2. fig., annebbiare, stordire: l alcol appanna la vista; la stanchezza appanna la mente Sinonimi: annebbiare,… … Dizionario italiano
appannare — A v. tr. (anche fig.) offuscare, annebbiare, velare □ intorbidare CONTR. schiarire, rischiarare, forbire, lucidare, lustrare □ illimpidire B appannarsi v. intr. pron. annebbiarsi, oscurarsi, offuscarsi, velarsi CONTR. schiarirsi, rischia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
appannamento — /ap:an:a mento/ s.m. [der. di appannare ]. 1. [l appannare o l appannarsi: a. di un vetro ] ▶◀ offuscamento, opacizzazione. ↑ oscuramento. ◀▶ disappannamento. 2. (fig.) [perdita di lucidità, di prontezza e sim.: a. della mente ] ▶◀ annebbiamento … Enciclopedia Italiana
rintorbidare — (o rintorbidire) v. tr. [der. di intorbidare (o intorbidire ), col pref. r(i ) ] (io rintórbido, ecc., o rispettivam., ma raro, rintorbidisco, rintorbidisci, ecc.). 1. [rendere torbido un liquido: r. l acqua, il vino ] ▶◀ (tosc.) intorbare,… … Enciclopedia Italiana
spannare — spannare1 v. tr. [der. di panna, col pref. s (nel sign. 4)]. [togliere la panna: s. il latte ] ▶◀ scremare, sfiorare. spannare2 v. tr. [der. di appannare, con sostituzione di pref.]. [togliere l appannamento da un vetro e sim.] ▶◀ disappannare … Enciclopedia Italiana
alito — à·li·to s.m. AD 1. aria espirata, respiro: appannare un vetro con l alito, resistere fino all ultimo alito di vita; avere l alito pesante, cattivo Sinonimi: fiato, respiro. 2. estens., leggero soffio di vento Sinonimi: fiato. {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
appannamento — 1ap·pan·na·mén·to s.m. CO 1. l appannare, l appannarsi e il loro risultato: l appannamento dei vetri Sinonimi: offuscamento. 2. fig., annebbiamento, stordimento: l appannamento della mente Sinonimi: stordimento. {{line}} {{/line}} DATA: 1667.… … Dizionario italiano
fiato — fià·to s.m. 1a. FO aria che esce dai polmoni durante la respirazione: scaldarsi le mani col fiato, appannare un vetro col fiato; gridare, cantare con quanto fiato si ha, si ha in gola, a voce più alta possibile | alito: fiato che sa di fumo, di… … Dizionario italiano
accecare — {{hw}}{{accecare}}{{/hw}}A v. tr. (io accieco o acceco , tu acciechi o accechi ; la e dittonga in ie solo se tonica ) 1 Privare della vista. 2 (est.) Appannare, oscurare | Accecare una lampada, schermarla con un panno scuro. 3 (fig.)… … Enciclopedia di italiano
