- appagarsi
-
удовлетворяться, довольствоваться
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
appagarsi — ap·pa·gàr·si v.pronom.intr. CO ritenersi soddisfatto, accontentarsi … Dizionario italiano
appagato — ap·pa·gà·to p.pass., agg. → appagare, appagarsi … Dizionario italiano
insaziabilmente — in·sa·zia·bil·mén·te avv. CO in modo insaziabile, senza saziarsi o appagarsi: bere, mangiare insaziabilmente; essere insaziabilmente avido Sinonimi: avidamente, incontentabilmente, sfrenatamente, smisuratamente, smodatamente. Contrari:… … Dizionario italiano
pagarsi — pa·gàr·si v.pronom.intr. 1. CO trattenere per sé una certa somma di denaro come ricompensa, come mancia, ecc. 2. BU essere soddisfatto, appagarsi {{line}} {{/line}} NOTA GRAMMATICALE: p.pass. tosc. 3pago … Dizionario italiano
pascersi — pà·scer·si v.pronom.intr. CO 1. nutrirsi, alimentarsi: pascersi d erba, di foglie 2. fig., abbandonarsi a qcs., compiacersi di qcs.: pascersi di lacrime, del proprio dolore; deliziarsi, bearsi di qcs.: pascersi di illusioni, di speranze; pascersi … Dizionario italiano
saziarsi — sa·ziàr·si v.pronom.intr. CO 1. diventare sazio mangiando a sazietà: ho mangiato bene ma non mi sono saziato Sinonimi: rimpinzarsi, satollarsi, sfamarsi. 2. appagarsi, soddisfarsi: non si sazia mai di ascoltare quella canzone; stancarsi, stufarsi … Dizionario italiano
sbramarsi — sbra·màr·si v.pronom.intr. BU appagarsi in un aspirazione, in un desiderio o in una curiosità … Dizionario italiano
appagare — {{hw}}{{appagare}}{{/hw}}A v. tr. (io appago , tu appaghi ) Rendere pago, soddisfare | (est.) Saziare: appagare la fame. B v. rifl. Essere, ritenersi pago: appagarsi di poco; SIN. Contentarsi … Enciclopedia di italiano
contentare — {{hw}}{{contentare}}{{/hw}}A v. tr. (io contento ) Soddisfare, appagare: contentare i desideri di qlcu. B v. intr. pron. Essere soddisfatto: contentarsi di quel che si ha | Limitarsi nei desideri: è un ragazzo che si contenta; SIN. Appagarsi … Enciclopedia di italiano
dissetare — {{hw}}{{dissetare}}{{/hw}}A v. tr. (io disseto ) 1 Levare la sete. 2 (fig.) Appagare, soddisfare. B v. rifl. 1 Levarsi la sete. 2 (fig.) Appagarsi … Enciclopedia di italiano
pascere — {{hw}}{{pascere}}{{/hw}}A v. tr. (pres. io pasco , tu pasci ; pass. rem. io pascetti o pascei , tu pascesti ; part. pass. pasciuto ) 1 Mangiare, detto di animali erbivori: pascere l erba. 2 Condurre al pascolo: pascere gli armenti | (est.)… … Enciclopedia di italiano