- melodico
-
(pl -ci) agg1) относящийся к мелодии2) см. melodioso
Итальяно-русский словарь. 2003.
melodico
Смотреть что такое "melodico" в других словарях:
melodico — /me lɔdiko/ agg. [dal lat. tardo melodĭcus, gr. melōidikós ] (pl. m. ci ). 1. (mus.) [di componimento musicale in cui prevale la melodia] ▶◀ ‖ monodico. 2. (mus.) [che è ricco di melodia: canzone m. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ melodioso] … Enciclopedia Italiana
melodico — ит. [мэло/дико] mélodieux фр. [мэлодиё/] melodioso ит. [мэлодио/зо] melodious англ. [мило/удьес] mélodique фр. [мэлоди/к] melodisch нем. [мэло/диш] … Словарь иностранных музыкальных терминов
melódico — melódico, ca adjetivo melodioso*, suave, dulce, armonioso, armónico, cadencioso, eurítmico, musical, eufónico. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
melódico — adj. 1. Melodioso. 2. Relativo à melodia … Dicionário da Língua Portuguesa
melódico — melódico, ca adjetivo 1. Que es propio de la melodía o que tiene las propiedades de la melodía: composición melódica, música melódica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
melódico — melódico, ca adj. Perteneciente o relativo a la melodía … Diccionario de la lengua española
melodico — me·lò·di·co agg. CO 1a. relativo alla melodia; che si adegua alle regole della melodia; che si distingue per il prevalere della melodia sugli altri elementi espressivi: brano melodico, opera melodica, andamento melodico 1b. di genere della musica … Dizionario italiano
melódico — ► adjetivo De la melodía: ■ prefiero las canciones melódicas a los ritmos trepidantes. * * * melódico, a adj. De la melodía. ⊚ Se aplica a un tipo de canción, y a sus interpretes, de movimiento lento y ritmo poco marcado, en la que se da especial … Enciclopedia Universal
melódico — {{＃}}{{LM M25423}}{{〓}} {{SynM26066}} {{［}}melódico{{］}}, {{［}}melódica{{］}} ‹me·ló·di·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la melodía o relacionado con ella. {{＃}}{{LM SynM26066}}{{〓}} {{CLAVE M25423}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
melódico — (adj) (Intermedio) relativo al conjunto de sonidos sucesivos que forman una unidad coherente Ejemplos: Las composiciones melódicas del alumno fascinaron a los profesores del conservatorio. La línea melódica te indicará en qué momento empezar a… … Español Extremo Basic and Intermediate
melodico — {{hw}}{{melodico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Proprio della melodia, che si adegua alla regola della melodia: canto –m. 2 (est.) Melodioso … Enciclopedia di italiano
