- mascherata
- f1) маски (на балу)2) перен. маскарад, притворство; личина
Итальяно-русский словарь. 2003.
mascherata
Смотреть что такое "mascherata" в других словарях:
mascherata — s.f. [part. pass. femm. di mascherare ]. 1. [riunione festosa di persone mascherate] ▶◀ ‖ (non com.) carnevalata. 2. (fig.) [messinscena ridicola o buffonesca] ▶◀ arlecchinata, buffonata, burattinata, carnevalata, farsa, pagliacciata, sceneggiata … Enciclopedia Italiana
mascherata — (izg. maskerȃta) ž DEFINICIJA 1. v. maskerata (1) 2. glazb. višeglasna kompozicija raširena u 16. st. u Italiji, najviše u Firenci, po obliku slična frottoli, villanelli i villotti ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Mascherata — A mascherata (Italian f., literally masquerade ) is a dance from the sixteenth century and was particularly popular in Florence.[1] It was performed by costumed dancers, and frequently pantomimed Roman and Greek themes in them. At the time, it… … Wikipedia
mascherata — ma·sche·rà·ta s.f. 1. CO gruppo di persone mascherate; sfilata, corteo di maschere: la festa del patrono si è conclusa con una mascherata | BU festa cui partecipano persone in maschera 2. CO estens., messinscena ridicola e di cattivo gusto,… … Dizionario italiano
mascherata — {{hw}}{{mascherata}}{{/hw}}s. f. 1 Compagnia di persone in maschera. 2 (fig.) Messa in scena vistosa e di dubbio gusto | Buffoneria … Enciclopedia di italiano
mascherata — pl.f. mascherate … Dizionario dei sinonimi e contrari
mascherata — s. f. 1. compagnia di maschere □ travestimento 2. (fig.) messa in scena, buffoneria, carnevalata 3. (fig.) finzione, inganno CONTR. franchezza, schiettezza, sincerità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
La mascherata — La mascarada La mascherata Forma Gran ópera Actos y escenas 2 actos Idioma original del libreto Italiano Libretista Alberto del Pizzo Fuentes literarias basada en la novela homónima de … Wikipedia Español
mascarade — [ maskarad ] n. f. • 1554; it. mascarata, var. de mascherata → masque 1 ♦ Divertissement où les participants sont déguisés et masqués. ⇒ déguisement, 2. travesti . « Les mascarades [de la mi carême] attiraient les paysans à la ville » (Balzac). ♢ … Encyclopédie Universelle
Alberto Moravia — Alberto Moravia, born Alberto Pincherle, (November 28, 1907 ndash; September 26, 1990) was one of the leading Italian novelists of the twentieth century whose novels explore matters of modern sexuality, social alienation, and existentialism.He is … Wikipedia
МАСКАРАД — (фр., от ит. mascherare надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРАД ряженье, веселое собрание ряженых, замаскированных. Полный словарь … Словарь иностранных слов русского языка
