- malavventurato
-
aggнесчастный, злосчастный
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
malavventurato — agg. [grafia unita di mal avventurato, part. pass. di avventurare ], non com. [perseguitato dalla cattiva sorte: un viaggio m. ] ▶◀ disgraziato, (fam.) iellato, (non com.) malavventuroso, maledetto, scalognato, (pop.) scarognato, sciagurato, (pop … Enciclopedia Italiana
malavventurato — ma·lav·ven·tu·rà·to agg. BU sfortunato, infelice, disgraziato Contrari: benavventurato. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1347. ETIMO: dalla loc. male avventurato … Dizionario italiano
malavventurato — pl.m. malavventurati sing.f. malavventurata pl.f. malavventurate … Dizionario dei sinonimi e contrari
malavventurato — agg. (raro) disgraziato, sfortunato, sventurato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disgraziato — /dizgra tsjato/ [der. di disgrazia ]. ■ agg. 1. [di persona, che ha sfortuna: è nato d. ] ▶◀ (fam.) iellato, (non com.) malavventurato, scalognato, sciagurato, (pop.) sfigato, sfortunato, sventurato. ‖ infelice. ◀▶ (lett.) avventurato, fortunato … Enciclopedia Italiana
malavventuroso — /malav:entu roso/ agg. [grafia unita di mal avventuroso ], non com. [perseguitato dalla cattiva sorte] ▶◀ e ◀▶ [➨ malavventurato] … Enciclopedia Italiana
maledetto — /male det:o/ (ant. o tosc. maladetto) [part. pass. di maledire ]. ■ agg. 1. a. (teol.) [colpito da maledizione: le anime m. dell Inferno ] ▶◀ dannato, malnato. ◀▶ beato, benedetto. b. (estens.) [di cosa che sembra recare in sé danni e dolori e… … Enciclopedia Italiana
propizio — /pro pitsjo/ agg. [dal lat. propitius, der. del tema di petĕre nel sign. di volgersi a , col pref. pro 1]. 1. [che ha un atteggiamento positivo verso qualcuno: la fortuna ti sia p. ; rendersi p. gli dei ] ▶◀ amico, bendisposto, benevolo, benigno … Enciclopedia Italiana
scalognato — (o scarognato) agg. [der. di scalogna ], fam. [che è abitualmente perseguitato dalla sfortuna o che porta sfortuna: non me ne va bene una, sono proprio s. ] ▶◀ disgraziato, (fam.) iellato, (non com.) malavventurato, sciagurato, (pop.) sfigato,… … Enciclopedia Italiana
sciagurato — [lat. exauguratus, part. pass. di exaugurare sconsacrare, maledire ]. ■ agg. 1. a. [colpito dalla cattiva sorte: una famiglia s. ] ▶◀ disgraziato, (fam.) iellato, (lett.) malavventurato, meschino, (fam.) scalognato, (pop.) sfigato, sfortunato,… … Enciclopedia Italiana
sfortunato — agg. [der. di sfortuna ]. 1. [che ha sfortuna: essere s. al gioco, in amore ] ▶◀ disgraziato, (fam.) iellato, (fam.) scalognato, (pop.) sfigato. ◀▶ fortunato, nato con la camicia. ↑ sfondato. 2. a. [che non ha avuto una buona riuscita, un esito… … Enciclopedia Italiana