- malandato
- agg2) испорченный, попорченный; запущенныйmalandato in salute — нездоровый, слабый3) разорившийся
Итальяно-русский словарь. 2003.
malandato
Смотреть что такое "malandato" в других словарях:
malandato — agg. [part. pass. di malandare ]. 1. [che presenta un cattivo stato di salute fisica: un ginocchio m. ] ▶◀ (fam.) acciaccato, malconcio, malmesso, malridotto, (fam.) matto. ↑ ammalato, (non com.) infermiccio, infermo, malato. ◀▶ in salute, sano.… … Enciclopedia Italiana
malandato — ma·lan·dà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → malandare 2. agg. CO rovinato, ridotto in cattive condizioni, spec. per incuria o per trascuratezza: indossava una giacca molto malandata, una vecchia auto malandata Sinonimi: malconcio, malmesso,… … Dizionario italiano
malandato — {{hw}}{{malandato}}{{/hw}}agg. Ridotto in cattivo stato … Enciclopedia di italiano
malandato — pl.m. malandati sing.f. malandata pl.f. malandate … Dizionario dei sinonimi e contrari
malandato — agg. 1. (di cosa) malridotto, cadente, sgangherato, malconcio, rovinato CONTR. intatto, nuovo, perfetto 2. (di persona) malaticcio, acciaccato, malato □ tristo □ (di aspetto) cencioso, scalcinato, scalcagnato CONTR. sano, arzillo, benportante,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
quanljvrìr — malandato, sciupato, rovinato, svigorito (come un cane levriero ) … Dizionario Materano
schianèt — malandato, prostrato, sciupato … Dizionario Materano
malconcio — mal·cón·cio agg. CO 1. ridotto in pessime condizioni fisiche, pesto, malridotto: è tornato a casa malconcio dopo l incidente; segnato dalla stanchezza o dalle sofferenze, sciupato: un uomo anziano piuttosto malconcio | trascurato, sciatto nell… … Dizionario italiano
scalcagnato — scal·ca·gnà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → scalcagnare 2a. agg. CO di calzatura, rovinata, consumata, spec. nei tacchi: una scarpa vecchia e scalcagnata 2b. agg. CO di qcs., sgangherato, in cattivo stato: un auto scalcagnata Sinonimi:… … Dizionario italiano
cencioso — /tʃen tʃoso/ [der. di cencio ], spreg. ■ agg. 1. [di abito, vecchio e malandato] ▶◀ consumato, consunto, frusto, lacero, liso, logoro, rattoppato, sbrindellato, stracciato, strappato. ◀▶ integro, nuovo. 2. a. [di persona, vestito di abiti sporchi … Enciclopedia Italiana
Agotas — Cagots Cagot, au féminin cagote, est le terme dépréciatif qui désigne des groupes d habitants frappés de répulsion et de mépris dans leurs villages surtout en Gascogne et de part et d autre du piémont pyrénéen, entre le XIIIe siècle et les… … Wikipédia en Français
