locazione

locazione
f
1) сдача внаём
2) наём; прокат
canone di locazione — арендная плата за наём (помещения)
alla scadenza della locazione — по истечении срока найма
3) спец. местоположение, расположение, размещение
Syn:
fitto, pigione

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "locazione" в других словарях:

  • locazione — /loka tsjone/ s.f. [dal lat. locatio onis, der. di locare affittare ]. (giur.) [contratto bilaterale col quale un locatore accorda a un locatario la possibilità di godere di una cosa mobile o immobile per un dato tempo e dietro un corrispettivo]… …   Enciclopedia Italiana

  • locazione — lo·ca·zió·ne s.f. TS dir. contratto con cui una parte si impegna a concedere a un altra il godimento di un bene mobile o immobile per un certo tempo dietro il pagamento di un determinato compenso: dare in locazione, locazione di un negozio,… …   Dizionario italiano

  • locazione — s. f. (dir.) affitto, pigione, affittanza, conduzione, fitto, nolo, noleggio CFR. sfratto FRASEOLOGIA locazione finanziaria, leasing (ingl.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Locazione Appartamento Vivi Live Roma Vivi Live Tivoli — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Col …   Каталог отелей

  • locazione a leva —   Eng. leveraged lease   E un tipo di locazione finanziaria in cui interviene, oltre al locatore e al conduttore, anche un terzo soggetto, una banca o un istituzione finanziaria, che fornisce al locatore una percentuale significativa, di solito… …   Glossario di economia e finanza

  • locazione di capitale —   Eng. capital lease   Locazione di beni d investimento a lungo termine, ottenuta attraverso una società finanziaria che inizialmente acquista il bene diventandone proprietaria e che lo cede successivamente in locazione all impresa, dietro… …   Glossario di economia e finanza

  • locazione finanziaria —   Eng. financial lease   Tipo di leasing, o locazione finanziaria, dove la società finanziaria si impegna solamente a fornire la costruzione finanziaria dell operazione, mentre rimangono a carico del cliente gli oneri assicurativi, i cosi di… …   Glossario di economia e finanza

  • locazione aperta —   Eng. open and lease   Si intende quella locazione finanziaria, in cui le rate periodiche sono inferiori a quelle solite, ma devono venire compensate da un pagamento di dimensioni maggiori alla fine del contratto …   Glossario di economia e finanza

  • locazione — {{hw}}{{locazione}}{{/hw}}s. f. (dir.) Contratto con cui una parte concede a un altra il godimento di una cosa mobile o immobile per un certo tempo dietro un corrispettivo determinato; SIN. Affitto …   Enciclopedia di italiano

  • locazione — pl.f. locazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • locazione —   Eng. lease place   Tipo di contratto leasing attraverso il quale il proprietario di un bene lo concede in utilizzo a un altro soggetto dietro il pagamento di un canone. Si indica anche il collocamento ( place ) sul mercato primario, e la… …   Glossario di economia e finanza


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»