- lestezza
-
fпроворство, лёгкость, ловкостьSyn:destrezza, prontezza, celerità, rapidità, prestezzaAnt:lentezza, torpidità
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
lestezza — /le stets:a/ s.f. [der. di lesto ], non com. [l essere lesto: agire con l. ] ▶◀ celerità, (lett.) prestezza, prontezza, rapidità, (lett.) rattezza, solerzia, speditezza, sveltezza, velocità. ‖ abilità, agilità, destrezza, scioltezza. ◀▶ calma,… … Enciclopedia Italiana
lestezza — le·stéz·za s.f. CO l essere lesto; agilità, sveltezza: scappare via con lestezza Sinonimi: agilità, prontezza, rapidità, sveltezza, velocità. Contrari: calma, flemma, lentezza. {{line}} {{/line}} DATA: 1605 … Dizionario italiano
lestezza — ит. [лестэ/цца] быстрота, ловкость ◊ con lestezza [кон лестэ/цца] lesto [ле/сто] быстро, бегло, ловко … Словарь иностранных музыкальных терминов
lestezza — {{hw}}{{lestezza}}{{/hw}}s. f. Prontezza, agilità … Enciclopedia di italiano
lestezza — pl.f. lestezze … Dizionario dei sinonimi e contrari
lestezza — s. f. celerità, prontezza, sollecitudine, rapidità, sveltezza, velocità □ agilità, destrezza, scioltezza □ abilità, astuzia CONTR. lentezza, pigrizia, torpidezza, torpore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
con lestezza — ит. [кон лестэ/цца] lesto [ле/сто] быстро, бегло, ловко см. также lestezza … Словарь иностранных музыкальных терминов
lesto — con lestezza ит. [кон лестэ/цца] lesto [ле/сто] быстро, бегло, ловко см. также lestezza … Словарь иностранных музыкальных терминов
lentezza — len·téz·za s.f. 1. CO l essere lento: lentezza del passo, dei movimenti; la lentezza della burocrazia; agire, muoversi, parlare con lentezza, lentamente Sinonimi: flemma, indolenza. Contrari: fretta, lestezza, prontezza, rapidità, sveltezza. 2.… … Dizionario italiano
prontezza — pron·téz·za s.f. CO 1a. sveltezza, rapidità nel compiere un azione, nell eseguire un lavoro: reagire con prontezza Sinonimi: abilità, agilità, celerità, destrezza, fretta, immediatezza, lestezza, rapidità, sollecitudine, sveltezza, tempestività,… … Dizionario italiano
rapidità — ra·pi·di·tà s.f.inv. AU 1a. spec. di corso d acqua o di vento, l essere impetuoso e travolgente: l acqua scorreva con grande rapidità Sinonimi: velocità. Contrari: lentezza. 1b. in senso generico, velocità, repentinità con cui avviene un fatto o… … Dizionario italiano