- legatore
-
mпереплётчикSyn:rilegatore
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
legatore — /lega tore/ s.m. [der. di legare ] (f. trice, pop. tora ). (mest., bibl.) [chi è addetto a operazioni di legatura di libri] ▶◀ rilegatore … Enciclopedia Italiana
legatore — le·ga·tó·re s.m. 1. CO addetto a operazioni varie di legatura | rilegatore di libri 2. TS tecn., agr. dispositivo delle macchine mietitrici e imballatrici che lega le balle con spago o filo di ferro {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642. NOTA… … Dizionario italiano
legatore — {{hw}}{{legatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) Chi esegue lavori di legatoria … Enciclopedia di italiano
legatore — pl.m. legatori sing.f. legatrice pl.f. legatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
legatore — s. m. (f. trice) rilegatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lieur — lieur, euse (li eur, eû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui lie des bottes de foin, de gerbes de blé, etc. 2° Adj. Chenilles lieuses, chenilles qui réunissent les feuilles des arbres en paquets, pour se construire des nids. Substantivement … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cucitoio — cu·ci·tó·io s.m. TS legat. telaio del legatore per cucire i quinterni {{line}} {{/line}} DATA: 1940 … Dizionario italiano
legatrice — le·ga·trì·ce s.f. 1. → legatore 2. TS tecn. macchina per imballare più oggetti in un unico collo 3. TS agr. macchina per legare covoni o balle di paglia … Dizionario italiano
portacovoni — por·ta·co·vó·ni s.m.inv. TS tecn., agr. in alcune mietilegatrici, telaio che accoglie i covoni man mano che vengono espulsi dall apparecchio legatore {{line}} {{/line}} DATA: 1965. ETIMO: comp. di porta e del pl. di covone … Dizionario italiano
rilegatore — ri·le·ga·tó·re agg., s.m. CO TS artig. che, chi esegue la rilegatura dei libri: artigiano rilegatore | TS orefic. → incastonatore Sinonimi: legatore. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642 … Dizionario italiano
sfumino — sfu·mì·no s.m. 1. TS pitt. rotolino di cartone, pelle o seta usato per sfumare i tratti spec. a matita, carboncino o pastello di un disegno 2. TS bibliotec. modello di dorso delle legature di volumi appartenenti a una medesima collana o di annate … Dizionario italiano