largheggiare

largheggiare
(-eggio) vi (a)) быть щедрым, проявлять щедрость
largheggiare in favori — расточать милости
largheggiare di / in parole — не скупиться на слова
largheggiare di promesse — не скупиться на обещания
largheggiare col denaro proprioсорить деньгами
Syn:
essere generoso, elargire, grandeggiare
Ant:
lesinare, stringersi, risparmiare, economizzare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "largheggiare" в других словарях:

  • largheggiare — v. intr. [der. di largo ] (io larghéggio, ecc.; aus. avere ). [essere generoso nel dare, nello spendere e sim., con le prep. di, in o assol.: l. di promesse ; l. nei voti ] ▶◀ abbondare (in). ↑ eccedere (in), esagerare (in), scialare (in).… …   Enciclopedia Italiana

  • largheggiare — {{hw}}{{largheggiare}}{{/hw}}v. intr.  (io largheggio ; aus. avere ) Essere generoso nel promettere, nel dare o nel concedere: largheggiare di parole; largheggiare in mance …   Enciclopedia di italiano

  • largheggiare — lar·gheg·già·re v.intr. (io larghéggio; avere) CO essere, mostrarsi prodigo e generoso: largheggiare in denaro Sinonimi: profondersi. Contrari: lesinare. {{line}} {{/line}} DATA: 1437 38 …   Dizionario italiano

  • largheggiare — v. intr. essere generoso, liberaleggiare, grandeggiare, non badare a spese CONTR. lesinare, economizzare, risparmiare, limitarsi, stiracchiare, tirare, essere di manica stretta …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • largheggiamento — lar·gheg·gia·mén·to s.m. BU il largheggiare e il suo risultato Sinonimi: abbondanza, generosità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642 …   Dizionario italiano

  • largheggiato — lar·gheg·già·to p.pass., agg. → largheggiare …   Dizionario italiano

  • lesinare — le·si·nà·re v.tr. e intr. (io lésino, lèsino) CO 1. v.tr., spendere con estrema parsimonia: lesinare le mille lire | fig., contenere, limitare al massimo: lesinare le spiegazioni 2. v.intr. (avere) risparmiare il più possibile: lesinare sul cibo …   Dizionario italiano

  • -eggiare — [lat. volg. idiare, gr. ízein ]. Suff. derivativo di verbi tratti da nomi (amoreggiare, corteggiare, lampeggiare, occhieggiare, sceneggiare, schiaffeggiare ), da aggettivi (amareggiare, folleggiare, largheggiare, scarseggiare ), più raramente da… …   Enciclopedia Italiana

  • abbondare — (ant. abondare) v. intr. [lat. abundare inondare, fuoriuscire ] (io abbóndo, ecc.; aus. avere, e nel sign. 1 anche essere ). 1. [assol., essere in gran quantità o in quantità superiore al bisogno: i viveri abbondano ] ▶◀ ↑ (non com.) ridondare,… …   Enciclopedia Italiana

  • allargare — [der. di largo, col pref. a 1] (io allargo, tu allarghi, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere più largo] ▶◀ ampliare, ingrandire, slargare. ◀▶ restringere, ridurre, rimpiccolire, stringere. ● Espressioni: fig., allargare il cuore [rendere molto felice]… …   Enciclopedia Italiana

  • economizzare — /ekonomi dz:are/ [der. di economia, sul modello del fr. économiser ]. ■ v. intr. (aus. avere ) [ridurre le spese, anche con la prep. su o assol.: e. sul vitto, sul vestiario ; bisogna e.! ] ▶◀ contenersi (in), lesinare, risparmiare, [per lo più… …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»