languore

languore
m
1) вялость, слабость, упадок сил, изнеможение
languore di stomacoпустой желудок, голод
2) томление, истома
3) томность
gli occhi pieni di languore — томные глаза
Syn:
fiacchezza, inedia, languidezza, sfinitezza; tenerezza, abbandono, dolcezza
Ant:
vigore, ardore, energia, gagliardia

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "languore" в других словарях:

  • languore — /lan gwore/ s.m. [dal lat. languor oris, der. di languĕre languire ]. 1. a. [l essere privo di forze] ▶◀ e ◀▶ [➨ languidezza (1. a)]. b. (estens.) [sensazione di vuotezza che si avverte allo stomaco per bisogno di cibo: l. di stomaco ] …   Enciclopedia Italiana

  • languore — lan·guó·re s.m. CO 1. sensazione di estrema prostrazione e debolezza fisica e morale; mancanza di forze, di energia; torpore Sinonimi: debolezza, fiacchezza, mollezza, prostrazione, spossatezza, torpore. Contrari: energia, forza, gagliardia,… …   Dizionario italiano

  • languore — {{hw}}{{languore}}{{/hw}}s. m. 1 Debolezza, prostrazione | Languore di stomaco, leggero appetito | Struggimento; SIN. Sfinimento. 2  spec. al pl. (fig.) Smancerie …   Enciclopedia di italiano

  • languore — s. m. 1. debolezza, languidezza, estenuazione, fiacca, fiacchezza, mollezza, sfinimento, prostrazione, spossatezza, illanguidimento □ svigorimento, atonia, inedia CONTR. forza, energia, gagliardia, robustezza, vigore, rigoglio 2. rilassatezza □… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • languore — pl.m. languori …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • languidezza — /langwi dets:a/ s.f. [der. di languido ]. 1. a. (non com.) [l essere privo di forze] ▶◀ debolezza, estenuazione, fiacchezza, illanguidimento, languore, mollezza, prostrazione, sfinimento, spossatezza, stanchezza. ◀▶ energia, forza, gagliardìa,… …   Enciclopedia Italiana

  • Cambridge Songs — The Cambridge Songs ( Carmina Cantabrigiensia ) are a colletion of Goliardic medieval Latin poems found on ten leaves (ff. 432 ndash;41) of the Codex Cantabrigiensis ( C , MS Gg. 5.35), now at the Cambridge University Library. The songs as they… …   Wikipedia

  • langueur — (lan gheur) s. f. 1°   Etat d une personne affaiblie, malade. Maladie de langueur. Être en langueur. •   Il est revenu un gentilhomme de Commerci qui m a fait peur de la santé du cardinal de Retz : ce n est plus une vie, c est une langueur, SÉV.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MONITOR — apud Stat. l. 5. Sylv. 3. v. 147. Hinc tibi vota patrum credi, generosaque pubes; Te Monnitore regi, mores et facta priorum Discere Praeceptor est. Sic enim vocabant, blandiente generosis spiritibus vocabulô, Praeceptores et Magistros Rectoresque …   Hofmann J. Lexicon universale

  • NEVIDUNUM — I. NEVIDUNUM oppid. Galliae Celticae in ducatu Nivernensi, quod et Novidounum dicitur; vulgo Neufvy. Baudrando oppidulum Pusaeensis tractus, ad Ligerim, prope Nivernensem Ducatum et Provinc. Bituricensem, 4. leuc. supra Bridoburum in Meridiem.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • abbandono — ab·ban·dó·no s.m. AU 1. l abbandonare, l essere abbandonato | rinuncia a mettere in atto, a portare a termine qcs.: abbandono di un impresa, degli studi | abbandono del mondo, del secolo, ritiro a vita religiosa 2. l affidarsi con fiducia a qcn.… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»