lamentazione

lamentazione
f
1) (чаще pl) стенания, причитания, стоны, жалобы
muro delle lamentazioni — стена плача (в Иерусалиме)
lamentazioni di Geremia библ. — плач пророка Иеремии
2) муз. ламентации
3) тягомотина прост. (о речи, выступлении )
Syn:
querimonia

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "lamentazione" в других словарях:

  • lamentazione — /lamenta tsjone/ s.f. [dal lat. lamentatio onis, der. di lamentari lamentarsi ]. 1. [per lo più al plur., espressione insistente di dolore] ▶◀ [➨ lamento (1. a)]. 2. [per lo più al plur., il lamentarsi in modo insistente e noioso] ▶◀ [➨ lagna… …   Enciclopedia Italiana

  • lamentazione — lamentation фр. [ламантасьо/н] lamentazione ит. [ламэнтацио/нэ] lamento [ламэ/нто] плач, стон, жалоба, рыдание …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Lamentazione — или Lamento ит.; lamentation фр.: сетование, вопль, скорбь. Ламентации на слова пророка Иеремии поются в католической церкви на страстной неделе. В папской капелле исполняются в среду и четверг две L. Палестрины (сочиненные в 1587 г.), а в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • lamentazione — la·men·ta·zió·ne s.f. 1. BU lamento continuo e insistente | scherz., piagnisteo 2. TS lett. → lamento | TS lit. ciascuno dei canti tratti dal libro di Geremia che seguono la recita dei salmi nelle liturgie cattoliche della settimana santa 3. TS… …   Dizionario italiano

  • lamentazione — {{hw}}{{lamentazione}}{{/hw}}s. f. Espressione insistente di dolore …   Enciclopedia di italiano

  • lamentazione — pl.f. lamentazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • lamentazione — s. f. (raro) gemito, piagnisteo, lagno, lamento □ lagnanza, lamentela □ geremiade (lett.) CONTR. ringraziamento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Giovanni Paisiello — (or Paesiello) (May 9, 1740 ndash; June 5, 1816), was an Italian composer of the Classical era. LifePaisiello was born at Taranto, where he attended the Jesuit college. The beauty of his singing voice attracted attention so much, that in 1754 he… …   Wikipedia

  • lagna — s.f. [der. di lagnarsi ]. 1. [il lamentarsi in modo insistente e noioso: finiscila con questa l.! ] ▶◀ brontolìo, cantilena, (non com.) gnaulìo, (non com.) lagnìo, lagno, lamentazione, lamentìo, lamento, litania, mugugno, nenia, piagnisteo,… …   Enciclopedia Italiana

  • lamento — /la mento/ s.m. [dal lat. lamentum ]. 1. a. [per lo più al plur., espressione insistente di dolore: rompere in lamenti, levare alti l. ] ▶◀ gemito, (poet.) lai, lamentazione, (lett.) querela. ‖ piagnucolìo, pianto. b. (etnol.) [rito tradizionale… …   Enciclopedia Italiana

  • Piémontais en comparaison de l'italien et du français — Le piémontais appartient au sous groupe gallo italique (it. galloitalico), donc il a nombreux traits communs surtout avec l italien, mais aussi avec le français ou l occitan. Sommaire 1 Le vocabulaire 1.1 Ressemblances entre le piémontais et le… …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»