- lambiccato
- 1. agg
1) дистиллированный2) перен. вымученный, натянутый (напр. о речи)2. m уст.1) квинтэссенция (также перен.)2) перен. суть3) дистиллят
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
lambiccato — agg. [part. pass. di lambiccare ]. 1. (ant.) [sottoposto a distillazione mediante alambicco] ▶◀ distillato. 2. (fig.) [che rivela eccessivo sforzo, troppo studiato: stile, discorso l. ] ▶◀ artefatto, artificioso, arzigogolato, astruso,… … Enciclopedia Italiana
lambiccato — lam·bic·cà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → lambiccare, lambiccarsi 2. agg. CO eccessivamente studiato, troppo ricercato: discorso, testo, stile lambiccato; eccessivamente complesso, troppo sottile: ragionamento, concetto lambiccato… … Dizionario italiano
lambiccato — {{hw}}{{lambiccato}}{{/hw}}part. pass. di lambiccare ; anche agg. Eccessivamente complicato: soluzione lambiccata | Stile –l, artificioso … Enciclopedia di italiano
lambiccato — pl.m. lambiccati sing.f. lambiccata pl.f. lambiccate … Dizionario dei sinonimi e contrari
lambiccato — part. pass. di lambiccare; anche agg. 1. distillato 2. (fig.) artificioso, complicato, astruso, ricercato, manierato, sforzato, studiato □ (est.) rococò CONTR. immediato, naturale, semplice, spontaneo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
affettato — 1af·fet·tà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → 1affettare, affettarsi 2. s.m. AD salume e sim. che si serve a fette: antipasto di affettati misti 2af·fet·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → 2affettare 2. agg. CO di qcs., ricercato, artificioso … Dizionario italiano
almanaccato — al·ma·nac·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → almanaccare 2. agg. BU complicato, lambiccato … Dizionario italiano
arzigogolo — ar·zi·gò·go·lo s.m. 1. CO spec. al pl., ragionamento astruso e lambiccato; fantasticheria: perdersi in arzigogoli | giro di parole artificioso e contorto: spiegati senza tanti arzigogoli Sinonimi: elucubrazione | cavillo, sofisma, sottigliezza. 2 … Dizionario italiano
astruso — a·strù·so agg. 1. CO difficile da comprendere perché troppo complicato, troppo oscuro: pensiero, ragionamento astruso, parole astruse, materia astruso Sinonimi: cervellotico, 2complesso, complicato, incomprensibile, lambiccato, oscuro. Contrari:… … Dizionario italiano
cervellotico — cer·vel·lò·ti·co agg. CO 1. inutilmente complicato, illogico e oscuro: un idea cervellotica, un ragionamento cervellotico Sinonimi: arzigogolato, astruso, cerebrale, complicato, contorto, lambiccato. 2. che ha un carattere contorto e bizzarro;… … Dizionario italiano
chiaro — chià·ro agg., s.m., avv. I. agg. FO I 1a. luminoso, lucente: stelle chiare, luce chiara; pieno di luce: una stanza chiara Sinonimi: lucente. Contrari: 1scuro, buio, oscuro. I 1b. di tempo, cielo, aria: sereno, limpido: le chiare giornate di… … Dizionario italiano