- lacrimare
-
(lacrimo) vi (a)1) слезоточить, слезиться2) проливать слёзы3) перен. капать•Syn:lagrimare, piangere; stillare, gocciolare
Итальяно-русский словарь. 2003.
lacrimare
Смотреть что такое "lacrimare" в других словарях:
lăcrimare — LĂCRIMÁRE, lăcrimări, s.f. Faptul de a lăcrima. [var.: lăcrămáre s.f.] – v. lăcrima. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX 98 LĂCRIMÁRE s. v. plânset. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime lăcrimáre s … Dicționar Român
lacrimare — (non com. lagrimare) [lat. lacrĭmare ] (io làcrimo, non com. làgrimo, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. [versare lacrime: lacrimo per il fumo ] ▶◀ piangere. 2. (estens., non com.) [detto spec. di piante, vasi, candele, ecc., emettere gocce]… … Enciclopedia Italiana
lacrimare — la·cri·mà·re v.intr., v.tr. (io làcrimo) 1a. v.intr. (avere) CO degli occhi, secernere lacrime: mi lacrimano gli occhi per il fumo; tagliare le cipolle fa lacrimare gli occhi 1b. v.intr. (avere) BU di qcn., versare lacrime, piangere | OB LE… … Dizionario italiano
lacrimare — {{hw}}{{lacrimare}}{{/hw}}v. intr. (io lacrimo ; aus. avere ) 1 Versare lacrime, piangere. 2 (est., raro) Gocciolare … Enciclopedia di italiano
lacrimare — A v. intr. 1. versare lacrime, piangere CONTR. ridere 2. (est., raro) gocciolare, stillare, trasudare B v. tr. (lett.) compiangere. SFUMATURE ► piangere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Quo non ars penetrat? Discunt lacrimare decenter:… — См. Баба слезами беде помогает … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
lăcrimar — LĂCRIMÁR, lăcrimare, s.n. (arh.) Proeminenţă la cornişa unui acoperiş care împiedică prelingerea pe zidul construcţiei a apei de ploaie; piesă de lemn ori de metal fixată în acelaşi scop pe partea exterioară de la cerceveaua uşilor şi a… … Dicționar Român
piangere — / pjandʒere/ [lat. plangĕre percuotere, battersi il petto, piangere lamentandosi ] (io piango, tu piangi, ecc.; pass. rem. piansi, piangésti, ecc.; part. pass. pianto ). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. a. [versare lacrime per forte commozione, pena,… … Enciclopedia Italiana
piangere — A v. intr. 1. lacrimare, singhiozzare □ gemere, piagnucolare, frignare, lamentarsi CONTR. ridere, sghignazzare □ rallegrarsi, gioire, sogghignare, gongolare 2. soffrire, rammaricarsi, dolersi 3. (di liquido) gocciolare, stillare, goc … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lagrimar — ► verbo intransitivo Derramar una persona lágrimas: ■ lagrimaba y suspiraba con tristeza. SINÓNIMO llorar lagrimear * * * lagrimar (del lat. «lacrimāre») intr. *Llorar. * * * lagrimar. (Del lat. lacrimāre). intr … Enciclopedia Universal
rilacrimare — ri·la·cri·mà·re v.intr. (io rilàcrimo; avere) BU lacrimare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di lacrimare con ri … Dizionario italiano
