- anteporre
- непр. vt1) ставить впереди2) перен. предпочитать; ставить на первое место; ставить превыше всего•Syn:premettere, preporre; anticipare; preferireAnt:posporre, posticipare
Итальяно-русский словарь. 2003.
Итальяно-русский словарь. 2003.
anteporre — /ante por:e/ v. tr. [dal lat. anteponĕre mettere davanti ] (coniug. come porre ). 1. [porre davanti, collocare prima] ▶◀ premettere, preporre. ◀▶ posporre. 2. (fig.) [considerare più importante, con la prep. a del secondo arg.: a. la carriera a… … Enciclopedia Italiana
anteporre — an·te·pór·re v.tr. (io antepóngo) CO 1. mettere davanti, mettere prima: anteporre il nome al cognome Sinonimi: preporre. Contrari: posporre. 2. fig., tenere in maggiore considerazione; preferire: anteporre la gloria al denaro Sinonimi: preferire … Dizionario italiano
anteporre — {{hw}}{{anteporre}}{{/hw}}v. tr. ( coniug. come porre ) Mettere innanzi | Preferire, preporre; CONTR. Posporre … Enciclopedia di italiano
anteporre — v. tr. mettere innanzi, porre innanzi, premettere, preporre □ preferire, scegliere, prescegliere, prediligere □ stimare di più CONTR. posporre, posticipare, subordinare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
anteposizione — an·te·po·si·zió·ne s.f. CO l anteporre e il suo risultato Contrari: posposizione. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1698. ETIMO: der. di anteporre, cfr. sup. lat. antepositum, con ione … Dizionario italiano
posporre — po·spór·re v.tr. (io pospóngo) CO 1a. collocare, mettere dopo: posporre il cognome al nome, posporre il verbo al soggetto Contrari: anteporre, preporre. 1b. fig., considerare meno importante: posporre il denaro all onore, posporre il divertimento … Dizionario italiano
preferire — pre·fe·rì·re v.tr. FO anteporre nel proprio giudizio, nei gusti, nella simpatia, negli affetti qcn. o qcs. rispetto ad altri o ad altro: gli preferisco di gran lunga il fratello, preferisco il mare alla montagna, preferirei che tu evitassi di… … Dizionario italiano
prefiggere — pre·fìg·ge·re v.tr. 1. CO stabilire, fissare in anticipo: prefiggere un termine preciso, prefiggere uno scopo all associazione Sinonimi: 1prefissare, prestabilire. 2. BU mettere prima, anteporre, premettere 3. TS ling. anteporre in qualità di… … Dizionario italiano
preporre — pre·pór·re v.tr. (io prepóngo) 1. CO mettere davanti, far precedere: preporre gli articoli di cronaca a quelli di cultura, preporre un aggettivo a un sostantivo | BU dare la precedenza a qcs. o a qcn. in una serie ordinata Sinonimi: anteporre.… … Dizionario italiano
sovrapporre — so·vrap·pór·re v.tr. (io sovrappóngo) CO 1. mettere una cosa sopra a un altra, facendole combaciare: sovrapporre due figure geometriche 2a. fig., reputare migliore, più importante, più valido, anteporre: sovrapporre i propri interessi a quelli… … Dizionario italiano
anteposizione — /antepozi tsjone/ s.f. [der. di anteporre ]. [l anteporre, con la prep. di, anche fig.] ▶◀ (non com.) preposizione. ◀▶ posposizione … Enciclopedia Italiana