- involgarire
- 1. vt
вульгаризировать, делать вульгарным2. vi (e)становиться вульгарным
Итальяно-русский словарь. 2003.
involgarire
Смотреть что такое "involgarire" в других словарях:
involgarire — [der. di volgare1, col pref. in 1] (io involgarisco, tu involgarisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere volgare, grossolano: i. le proprie maniere ] ▶◀ imbarbarire, inselvatichire, inzotichire, (pop.) svaccare. ◀▶ affinare, dirozzare, ingentilire,… … Enciclopedia Italiana
involgarire — in·vol·ga·rì·re v.tr. e intr. CO 1. v.tr., rendere, far apparire volgare: quel trucco ti involgarisce 2. v.intr. (essere) involgarirsi {{line}} {{/line}} DATA: 1969. ETIMO: der. di 1volgare con 1in e ire … Dizionario italiano
involgarire — {{hw}}{{involgarire}}{{/hw}}A v. tr. (io involgarisco , tu involgarisci ) Rendere volgare, spec. d aspetto esteriore. B v. intr. e intr. pron. ( aus. essere ) Diventare volgare … Enciclopedia di italiano
involgarire — A v. tr. inzotichire CONTR. ingentilire, raffinare, elevare, nobilitare, sgrossare B v. intr. e involgarirsi intr. pron. inzotichirsi CONTR. ingentilirsi, raffinarsi, nobilitarsi, sgrossarsi … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
depurare — de·pu·rà·re v.tr. CO 1. ripulire dalle impurità, dalle scorie: depurare l acqua potabile, il metallo fuso dalle scorie; cura per depurare il sangue, l organismo | fig., affinare, elevare: depurare lo spirito con letture edificanti Sinonimi:… … Dizionario italiano
involgarimento — in·vol·ga·ri·mén·to s.m. CO l involgarire, l involgarirsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1966 … Dizionario italiano
involgarito — in·vol·ga·rì·to p.pass., agg. → involgarire, involgarirsi … Dizionario italiano
involgarirsi — in·vol·ga·rìr·si v.pronom.intr. CO diventare volgare: frequentando quelle persone si è involgarita Sinonimi: involgarire … Dizionario italiano
abbrutire — [der. di bruto, col pref. a 1] (io abbrutisco, tu abbrutisci, ecc.). ■ v. tr. [rendere simile a un bruto: un lavoro che abbrutisce ] ▶◀ degradare, imbarbarire, imbastardire, (non com.) imbrutire, immiserire, incarognire, involgarire, svilire.… … Enciclopedia Italiana
dirozzare — /diro dz:are/ [der. di rozzo, col pref. di 1] (io dirózzo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere meno grosso: d. un legno ] ▶◀ digrossare, sbozzare, sgrossare. 2. (fig.) [rendere meno rozzo: d. i costumi ] ▶◀ digrossare, incivilire, ingentilire, raffinare … Enciclopedia Italiana
educare — v. tr. [dal lat. educare, intens. di educĕre trar fuori, allevare ] (io èduco, tu èduchi, ecc.; ant. o poet. edùco, ecc.). 1. a. [promuovere con l insegnamento e con l esempio lo sviluppo intellettuale e fisico di una persona, spec. di giovane… … Enciclopedia Italiana
