inumare

inumare
vt
погребать, предавать земле
Syn:
seppellire
Ant:
esumare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "inumare" в других словарях:

  • inumare — v. tr. [dal lat. inhumare interrare ]. [dare sepoltura a un cadavere] ▶◀ interrare, seppellire, sotterrare, tumulare. ‖ cremare. ◀▶ disseppellire, dissotterrare, esumare, riesumare …   Enciclopedia Italiana

  • inumare — i·nu·mà·re v.tr. 1. CO seppellire, mettere sotto terra: inumare una salma, un cadavere Sinonimi: sotterrare, 2tumulare. Contrari: disseppellire, dissotterrare, esumare, riesumare. 2. BU fig., far scomparire, cancellare {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • inumare — {{hw}}{{inumare}}{{/hw}}v. tr. Seppellire, sotterrare: inumare un cadavere. ETIMOLOGIA: dal lat. inhumare ‘porre dentro (in ) la terra (humus)’ …   Enciclopedia di italiano

  • inumare — v. tr. seppellire, sotterrare, interrare, tumulare CONTR. esumare, riesumare, disseppellire, dissotterrare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sotterrare — [der. di sotterra ] (io sottèrro, ecc.). ■ v. tr. 1. [mettere qualcosa sotto terra: sotterrarono la refurtiva per nasconderla ] ▶◀ interrare, (non com.) inumare, mettere sottoterra, seppellire. ◀▶ disseppellire, dissotterrare, esumare. 2. (estens …   Enciclopedia Italiana

  • disseppellire — dis·sep·pel·lì·re v.tr. CO 1. levare dalla sepoltura, esumare: disseppellire un cadavere Sinonimi: dissotterrare, esumare, riesumare. Contrari: inumare, sotterrare. 2. estens., togliere da sottoterra; riportare alla luce: disseppellire le rovine… …   Dizionario italiano

  • dissotterrare — dis·sot·ter·rà·re v.tr. (io dissottèrro) CO 1. disseppellire, esumare: dissotterrare un cadavere Sinonimi: esumare, riesumare. Contrari: inumare, sotterrare. 2. riportare alla luce: dissotterrare un tesoro; fig., togliere dall oblio, riportare… …   Dizionario italiano

  • disumare — di·su·mà·re v.tr. BU dissotterrare, esumare: disumare un cadavere {{line}} {{/line}} DATA: 1573. ETIMO: da inumare con sovrapp. di 2dis …   Dizionario italiano

  • esumare — e·su·mà·re v.tr. (io èsumo, esùmo) CO 1. togliere dalla tomba, disseppellire: esumare un cadavere Sinonimi: disseppellire, dissotterrare, riesumare. Contrari: inumare, seppellire, sotterrare, 2tumulare. 2. BU fig., rimettere in uso, riproporre… …   Dizionario italiano

  • interrare — in·ter·rà·re v.tr. (io intèrro) 1. CO mettere, collocare dentro la terra: interrare un seme, un bulbo, interrare una tubazione | OB seppellire, inumare un cadavere Sinonimi: sotterrare. Contrari: disseppellire, dissotterrare. 2. CO colmare,… …   Dizionario italiano

  • inumato — i·nu·mà·to p.pass., agg. → inumare …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»