intingere

intingere
1. непр.; vt
окунать, макать, обмакивать
2. непр.; vi (a) тоск.
tutti intingevano nello stesso piatto — все ели из одной тарелки
a / in un affare — участвовать в деле, извлекать пользу
Syn:
immergere, tuffare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "intingere" в других словарях:

  • intingere — /in tindʒere/ v. tr. [dal lat. intingĕre ] (coniug. come tingere ). [mettere in un liquido allo scopo di bagnare: i. il pane nel sugo ; i. il pennello nel colore ] ▶◀ inzuppare, tuffare, (non com.) zuppare. ‖ ammollare, bagnare, immergere,… …   Enciclopedia Italiana

  • întingere — ÎNTÍNGERE s.f. v. ÎNTINGE. [DEX 98] Trimis de gall, 28.10.2008. Sursa: Neoficial …   Dicționar Român

  • intingere — in·tìn·ge·re v.tr. 1. CO immergere, bagnare leggermente in un liquido: intingere il pane nel latte, intingere il pennello nella vernice | BU lett., inumidire: la nutrice ... l intigne d assenzio (Manzoni) Sinonimi: bagnare, immergere. 2. RE tosc …   Dizionario italiano

  • intingere — {{hw}}{{intingere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come tingere ) Immergere o bagnare leggermente in un liquido: intingere i biscotti nel latte. B v. intr.  ( aus. avere ) Attingere …   Enciclopedia di italiano

  • intingere — v. tr. tuffare leggermente, immergere, ammollare, bagnare, inzuppare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spìnzè — intingere …   Dizionario Materano

  • Pucià — intingere …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Imburagiada — intingere nell uovo e impanare per friggere nel burro …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • EMBAMMA — ab ὲμβάπειν, intingere, quod proprie, dicemus infra, in voce Oxydaphum: uti de embammate Iudaeorum, in quo herbas amaras, cum quibus agnum Paschalem comedi mos, Canneth. illis dicto intingere solebant in specie, in voce Pascha. Vide quoque… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • întinge — ÎNTÍNGE, întíng, vb. III. tranz. (pop.) A muia pâine sau mămăligă într o mâncare. ♦ A muia uşor într un lichid. [Perf. s. întinsei, part. întins] – lat. intingere. Trimis de valeriu, 28.10.2008. Sursa: DEX 98  ÎNTÍNGE vb. v. înmuia, muia, uda,… …   Dicționar Român

  • intingolo — /in tingolo/ s.m. [der. di intingere ; propr., sugo in cui si può intingere il pane]. (gastron.) [preparato gastronomico, spec. grasso e sapido, con cui si cuoce o si condisce una pietanza] ▶◀ condimento, (tosc.) intinto, salsa, sugo …   Enciclopedia Italiana


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»