- insondabile
- agg1) бездонный, неизмеримый (о глубине)2) непостижимый
Итальяно-русский словарь. 2003.
insondabile
Смотреть что такое "insondabile" в других словарях:
insondabile — /inson dabile/ agg. [dal fr. insondable, der. di sonder sondare ]. 1. [che non si può sondare, scandagliare: abissi i. ] ▶◀ inesplorabile. ◀▶ esplorabile, sondabile. 2. (fig.) [che non è possibile comprendere o spiegare: gli i. recessi dell animo … Enciclopedia Italiana
insondabile — in·son·dà·bi·le agg. CO 1. che non si può misurare con una sonda: abissi insondabili | estens., che non si può scoprire per intero, inesplorabile Sinonimi: inesplorabile. Contrari: sondabile. 2. fig., che non si può comprendere e conoscere a… … Dizionario italiano
insondabile — {{hw}}{{insondabile}}{{/hw}}agg. Non misurabile con lo scandaglio: profondità insondabile | Inesplorabile (anche fig.): mistero –i … Enciclopedia di italiano
insondabile — pl.m. e f. insondabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
insondabile — agg. inesplorabile CONTR. sondabile, esplorabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sondabile — son·dà·bi·le agg. CO 1. che si può esplorare o misurare con una sonda Contrari: inesplorabile, insondabile. 2. fig., che si può indagare, cercare di conoscere Contrari: inesplorabile, insondabile. 3. TS stat. che può essere sottoposto a sondaggio … Dizionario italiano
insondabil — INSONDÁBIL, Ă, insondabili, e, adj. (Despre ape sau despre adâncimea lor) Care nu poate fi sondat (din cauza adâncimii mari); nesondabil. ♦ fig. Cu neputinţă de cercetat sau de lămurit; de nepătruns. – Din fr. insondable. Trimis de valeriu, 21.07 … Dicționar Român
abissale — a·bis·sà·le agg. CO 1. di abisso, spec. degli abissi marini: profondità abissale Sinonimi: insondabile. 2. fig., enorme, immenso: è di un ignoranza abissale; distacco abissale Sinonimi: immenso, sconfinato. {{line}} {{/line}} DATA: 1892 … Dizionario italiano
impenetrabile — im·pe·ne·trà·bi·le agg. 1. TS fis. che ha la proprietà dell impenetrabilità; che non può essere penetrato: corpi impenetrabili, sostanza impenetrabile all acqua, all aria Contrari: penetrabile. 2. CO di luogo, attraverso cui non si può penetrare … Dizionario italiano
imperscrutabile — im·per·scru·tà·bi·le agg. CO che non si può indagare, che non si può conoscere: gli imperscrutabili disegni divini Sinonimi: arcano, impenetrabile, inconoscibile, indecifrabile, inesplicabile, inesplorabile, insondabile, misterioso, occulto,… … Dizionario italiano
indecifrabile — in·de·ci·frà·bi·le agg. CO che non si può decifrare: scrittura indecifrabile, un enigma indecifrabile | fig., ambiguo, oscuro: comportamento, carattere indecifrabile; volto, espressione indecifrabile Sinonimi: illeggibile, incomprensibile,… … Dizionario italiano
