insofferente

insofferente
agg
(di qc) нетерпимый; не терпящий, не переносящий, не выносящий
essere insofferente — терпеть (ненавидеть) что-либо
è un tipo (d'indole) insofferente — ему просто всё не нравится, он всего (этого) терпеть не может
Syn:
intollerante, scontento
Ant:
tollerante, paziente

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "insofferente" в других словарях:

  • insofferente — /insof:e rɛnte/ agg. [der. di sofferente, part. pres. di soffrire, nel senso di sopportare, tollerare , col pref. in 2]. 1. [incapace di sopportare, di tollerare, con le prep. di, a : essere i. di (o a ) ogni costrizione ] ▶◀ (scherz.) allergico… …   Enciclopedia Italiana

  • insofferente — in·sof·fe·rèn·te agg. CO che non sa tollerare, sopportare: essere insofferente di ogni costrizione; anche s.m. e f. | caratterizzato da impazienza e suscettibilità: indole, carattere insofferente Sinonimi: intollerante | impaziente, intollerante …   Dizionario italiano

  • insofferente — {{hw}}{{insofferente}}{{/hw}}agg. Che non sa tollerare, sopportare: carattere insofferente di limitazioni; SIN. Impaziente, intollerante …   Enciclopedia di italiano

  • insofferente — pl.m. e f. insofferenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • insofferente — agg. impaziente, intollerante, recalcitrante, scontento, smanioso, allergico, fastidioso, stizzoso □ ribelle CONTR. paziente, tollerante, indulgente, calmo, condiscendente, pacioso …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fastidioso — fa·sti·dió·so agg. 1a. AU che dà fastidio: una persona fastidiosa, un lavoro, un rumore fastidioso Sinonimi: importuno, irritante, molesto, noioso, seccante, sgradevole, spiacevole. Contrari: ameno, dilettevole, divertente, gradevole, gradito,… …   Dizionario italiano

  • mansueto — man·su·è·to agg. 1. AU di animale, che non manifesta ferocia o aggressività nei confronti dell uomo; docile, inoffensivo: un cane, un cavallo mansueto | BU di animale, addomesticato, ammansito Sinonimi: inoffensivo, ubbidiente. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • pacato — pa·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → pacare, pacarsi 2a. agg. CO che possiede o mostra pacatezza, serenità: ragazzo pacato Sinonimi: 2calmo, imperturbato, moderato, 1pacifico, placido, posato, quieto, sereno, tranquillo. Contrari: agitato,… …   Dizionario italiano

  • placido — plà·ci·do agg. CO 1a. che è sereno, tranquillo: indole placida Sinonimi: 2calmo, pacato, 1pacifico, sereno, tranquillo. Contrari: agitato, esagitato, insofferente, irruente, nervoso. 1b. che esprime calma, pacatezza, serenità d animo: uno sguardo …   Dizionario italiano

  • ribelle — ri·bèl·le agg., s.m. e f. AU 1a. agg., s.m. e f., che, chi si ribella a un autorità costituita: popolazioni ribelli, i ribelli furono catturati | angeli ribelli, quelli che, secondo la tradizione biblica, si ribellarono a Dio e furono cacciati… …   Dizionario italiano

  • impaziente — {{hw}}{{impaziente}}{{/hw}}agg. 1 (lett.) Insofferente, intollerante: essere impaziente di fatica. 2 Che s incollerisce facilmente: essere impaziente coi figli | Che denota impazienza: gesto –i; SIN. Insofferente, intollerante; CONTR. Paziente. 3 …   Enciclopedia di italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»