Итальяно-русский словарь. 2003.
insabbiarsi — in·sab·biàr·si v.pronom.intr. 1. CO spec. di insetti, crostacei e sim., immergersi, nascondersi nella sabbia 2. TS mar. di un porto, un approdo, diventare inagibile a causa dell accumulo di sabbia sul fondo | di imbarcazione, arenarsi,… … Dizionario italiano
incagliare — [dallo sp. encallar mettere, mettersi in un passaggio stretto ] (io incàglio, ecc.). ■ v. intr. (aus. essere ), non com. e incagliarsi v. intr. pron. 1. (marin.) [di nave, toccare il fondo delle acque con la chiglia, con la prep. in : il panfilo… … Enciclopedia Italiana
insabbiamento — in·sab·bia·mén·to s.m. CO l insabbiare, l insabbiarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: cfr. fr. ensablement … Dizionario italiano
insabbiato — in·sab·bià·to p.pass., agg. → insabbiare, insabbiarsi … Dizionario italiano
arenarsi — v. intr. pron. [der. di arena1] (io mi aréno, ecc.). 1. (marin.) [di imbarcazione, urtare sul fondo marino e rimanere bloccata] ▶◀ incagliarsi, restare in secco. ◀▶ disincagliarsi. 2. (fig.) [non andare avanti: la discussione si è arenata ]… … Enciclopedia Italiana
disincagliare — /dizinka ʎare/ [der. di incagliare, col pref. dis 1] (io disincàglio, ecc.). ■ v. tr. 1. (marin.) [liberare un imbarcazione da un incaglio, anche con la prep. da del secondo arg.] ◀▶ incagliare. 2. (fig.) [liberare qualche cosa da un intralcio e… … Enciclopedia Italiana
impantanare — [der. di pantano, col pref. in 1]. ■ v. tr. 1. [ridurre a pantano: le piogge hanno impantanato i campi ] ▶◀ impaludare. ↑ allagare. 2. (estens.) [sporcare con fango e terra: i. i pavimenti ] ▶◀ imbrattare, (region.) impillaccherare, infangare,… … Enciclopedia Italiana
insabbiare — [der. di sabbia, col pref. in 1] (io insàbbio, ecc.). ■ v. tr. 1. [coprire di sabbia]. 2. (fig., giorn.) a. [impedire il normale corso di una pratica o di un procedimento: i. un inchiesta ] ▶◀ affossare, bloccare, sospendere. ↓ intralciare,… … Enciclopedia Italiana
arenare — v. intr. e arena/rsi intr. pron. 1. restare in secco, incagliarsi, insabbiarsi, vararsi (mar.) □ (di grandi cetacei) spiaggiare CONTR. disincagliarsi 2. (fig.) fermarsi, arrestarsi, rimanere sospeso CONTR. continuare, pr … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arrestare — A v. tr. 1. fermare, bloccare □ impedire, ostacolare, trattenere □ arginare □ interrompere, sospendere □ troncare □ placcare, stoppare, intercettare □ (di pratica, di proposta, ecc.) insabbiare □ (di sentiment … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bloccare — A v. tr. 1. (milit.) assediare, asserragliare, cingere, circondare, isolare, accerchiare □ (le comunicazioni, i rifornimenti, ecc.) tagliare, interrompere CONTR. liberare, togliere l assedio □ sbloccare 2. (un passaggio) sbarrare, ingombrare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
