ingozzare

ingozzare
(-ozzo) vt
1) жадно глотать, давиться
2) откармливать (птиц)
3) перен. проглотить, стерпеть
ne abbiano ingozzate tante! разг. — чего мы только не натерпелись!
Syn:
inghiottire, ingollare, ingurgitare

Итальяно-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "ingozzare" в других словарях:

  • ingozzare — /ingo ts:are/ [der. di gozzo, col pref. in 1] (io ingózzo, ecc.). ■ v. tr. 1. [mandare giù rapidamente o avidamente cibo o bevande] ▶◀ ingollare, ingurgitare, trangugiare. ↓ inghiottire, ingoiare. 2. (fig., non com.) [accettare senza reagire… …   Enciclopedia Italiana

  • ingozzare — in·goz·zà·re v.tr. (io ingózzo) 1. CO di volatili, spec. domestici, far entrare nel gozzo, ingoiare: le galline ingozzano di tutto 2a. TS zoot. alimentare a forza oche, galline e sim. perché ingrassino rapidamente 2b. CO estens., costringere a… …   Dizionario italiano

  • ingozzare — {{hw}}{{ingozzare}}{{/hw}}A v. tr.  (io ingozzo ) 1 Mettere nel gozzo: i polli ingozzano il mangime | Inghiottire con ingordigia (anche fig.). 2 (raro) Ingoiare con disgusto | (fig.) Tollerare, sopportare: ingozzare umiliazioni. 3 Far ingrassare… …   Enciclopedia di italiano

  • ingozzare — A v. tr. 1. ingollare, pappare, ingerire, ingurgitare, trangugiare □ inghiottire, ingoiare CONTR. rigettare, rimettere, vomitare 2. (animali) far ingrassare □ (est.) riempire, rimpinzare 3 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • ringozzare — rin·goz·zà·re v.tr. (io ringózzo) BU 1. ingozzare di nuovo 2. fig., ritrattare ciò che si è detto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1623. ETIMO: der. di ingozzare con ri …   Dizionario italiano

  • ingollare — in·gol·là·re v.tr. (io ingollo) 1. CO inghiottire, spec. avidamente o in fretta o senza masticare: ingollare la minestra Sinonimi: buttare giù, ingerire, ingoiare, ingozzare, ingurgitare, mandare giù, trangugiare. 2. BU fig., sopportare senza… …   Dizionario italiano

  • ingozzamento — in·goz·za·mén·to s.m. 1. CO l ingozzare, l ingozzarsi e il loro risultato Sinonimi: ingozzata. 2. TS zoot. alimentazione forzata del pollame destinato all ingrasso {{line}} {{/line}} DATA: 1917 …   Dizionario italiano

  • ingozzato — in·goz·zà·to p.pass., agg. → ingozzare, ingozzarsi …   Dizionario italiano

  • ingurgitare — in·gur·gi·tà·re v.tr. (io ingùrgito) CO inghiottire con ingordigia o in fretta: ingurgitare un bicchiere di vino; ingurgitare una medicina Sinonimi: buttare giù, ingoiare, ingollare, ingozzare, mandare giù, tracannare, trangugiare. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • intrippare — in·trip·pà·re v.tr. CO 1. pop., riempire qcn. di cibo: intrippare i convitati con leccornie di ogni tipo Sinonimi: ingozzare, rimpinzare. 2. pop., mangiare avidamente qcs.: intrippare tre fette di torta Sinonimi: divorare, ingurgitare,… …   Dizionario italiano

  • rimpinzare — rim·pin·zà·re v.tr. CO 1. riempire di cibo, far mangiare all eccesso: rimpinzare un bambino di dolci Sinonimi: ingozzare. 2. fig., riempire eccessivamente, inzeppare: gli ha rimpinzato la testa di assurdità, rimpinzare uno scritto di errori… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»